Il Y A Longtemps

Hace mucho tiempo

Il Y A Longtemps

Hace mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempoIl y a longtemps, longtemps, longtemps
Ya no recuerdo exactamente cuándoJe ne sais plus très bien c'est quand
Yo te amaba locamenteMoi je t'aimais à la folie
Y era hermosa, tan hermosa, la vidaEt c'était beau si beau la vie
Tú eras toda mi vida, lamentablemente, te fuisteTu étais toute ma vie hélas, tu es partie
Destrozando mi alegría de vivir y mi paraísoBrisant ma joie de vivre et mon paradis
Hace mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempoIl y a longtemps, longtemps, longtemps
Sí lloré esperándoteOui j'ai pleuré en t'attendant
Después de todos estos tristes añosAprès toutes ces tristes années
Sé que no me amasteJe sais que tu ne m'as pas aimé

Busqué muchoJ'ai bien cherché pourtant
Mis grandes errores del pasadoMes grandes erreurs du temps
Fue en vanoCe fut peine perdue
No hablemos másN'en parlons plus

Hace mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempoIl y a longtemps, longtemps, longtemps
Ya no recuerdo exactamente cuándoJe ne sais plus très bien c'est quand
Yo te amaba locamenteMoi je t'aimais à la folie
Y era hermosa, tan hermosa, la vidaEt c'était beau si beau la vie
Tú eras toda mi vida, lamentablemente, te fuisteTu étais toute ma vie hélas, tu es partie
Destrozando mi alegría de vivir y mi paraísoBrisant ma joie de vivre et mon paradis
Hace mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempoIl y a longtemps, longtemps, longtemps
Sí lloré esperándoteOui j'ai pleuré en t'attendant
Después de todos estos tristes añosAprès toutes ces tristes années
Sé que no me amasteJe sais que tu ne m'as pas aimé