Je T'aime, Je T'adore

Ik Hou Van Je, Ik Verafgood Je

Je T'aime, Je T'adore

Toen ik je voor het eerst zagQuand je t'ai vue pour la première fois
Dacht ik dat ik je kon vergetenJ'aurais pensé pouvoir t'oublier
Maar sinds die dag is jouw beeldMais depuis ce jour-là ton image
In mijn hart gegrift geblevenDans mon coeur est demeurée gravée

Ik hou van je, mijn schat, ik verafgood jeJe t'aime ma chérie je t'adore
Jij bent voor mij de liefde van mijn dromenTu es pour moi l'amour tant rêvé
Geen ander op deze immense aardeNulle autre sur cette terre immense
Zal je ooit kunnen vervangenNe pourra jamais te remplacer

Sinds die eerste dag is er niets veranderdDepuis ce premier jour rien n'est changé
Mijn liefde is alleen maar gegroeidMon amour a toujours augmenté
Dit lied is alleen voor jou, schatCette chanson n'est que pour toi chérie
Zodat je goed weet wat ik voelPour que tu saches bien mes pensées

Ik hou van je, mijn schat, ik verafgood jeJe t'aime ma chérie je t'adore
Jij bent voor mij de liefde van mijn dromenTu es pour moi l'amour tant rêvé
Geen ander op deze immense aardeNulle autre sur cette terre immense
Zal je ooit kunnen vervangenNe pourra jamais te remplacer