L'arc-en-ciel

Arcoíris

L'arc-en-ciel

Oh! oh! el arcoíris se deslizó allá arribaOh! oh! l'arc-en-ciel a glissé là-haut
Sobre las nubes blancasAu-dessus des nuages blancs
Oh! oh! el arcoíris me pareció tan hermosoOh! oh! l'arc-en-ciel m'a paru si beau
Lo miraba alegrementeJe le regardais gaiement
La lluvia acababa de cesar, el viento comenzó a bailarLa pluie venait de cesser le vent se mit à danser
El arcoíris cruzó el cielo y mi corazón cambióL'arc-en-ciel a traversé le ciel et mon coeur changé
Oh! oh! el arcoíris que vi ese díaOh! oh! l'arc-en-ciel que j'ai vu ce jour-là
Sobre mi casaAu-dessus de ma maison
Oh! creo que me hablaba de tiOh! je crois qu'il me parlait de toi
A lo largo de sus rayosTout au long de ses rayons

Los pájaros habían cantado, el sol se había mostradoLes oiseaux avaient chanté le soleil s'était montré
Y el arcoíris desapareció, llegó el buen tiempoEt l'arc-en-ciel est disparu le beau temps est venu

Oh! oh! el arcoíris se deslizó allá arribaOh! oh! l'arc-en-ciel a glissé là-haut
Sobre las nubes blancasAu-dessus des nuages blancs
Oh! oh! el arcoíris me pareció tan hermosoOh! oh! l'arc-en-ciel m'a paru si beau
Lo miraba alegrementeJe le regardais gaiement
La lluvia acababa de cesar, el viento comenzó a bailarLa pluie venait de cesser le vent se mit à danser
El arcoíris cruzó el cielo y mi corazón cambióL'arc-en-ciel a traversé le ciel et mon coeur changé
Oh! oh! el arcoíris que vi ese díaOh! oh! l'arc-en-ciel que j'ai vu ce jour-là
Sobre mi casaAu-dessus de ma maison
Oh! creo que me hablaba de tiOh! je crois qu'il me parlait de toi
A lo largo de sus rayosTout au long de ses rayons

La lluvia acababa de cesar y el viento comenzó a bailarLa pluie venait de cesser et le vent se mit à danser
El arcoíris cruzó el cielo y mi corazón cambióL'arc-en-ciel a traversé le ciel et mon coeur changé
Oh! oh! el arcoíris cruzó el cielo y mi corazón cambióOh! oh! l'arc-en-ciel a traversé le ciel et mon coeur changé
Oh! oh! el arcoíris que vi ese díaOh! oh! l'arc-en-ciel que j'ai vu ce jour-là
Sobre mi casaAu-dessus de ma maison
Oh! creo que me hablaba de tiOh! je crois qu'il me parlait de toi
A lo largo de sus rayosTout au long de ses rayons