Pedro Le Bandit

Pedro El Bandido

Pedro Le Bandit

¿Conoces a Pedro, Pedro el bandidoConnaissez-vous Pédro, Pédro le bandit
Cuando era joven, era muy amableQuand il était bien jeune il était bien gentil
Más tarde, al crecer con amigos falsosPlus tard en grandissant avec de faux amis
Perdió la cabeza y se convirtió en bandidoIl a perdu la tête et devenu bandit

Pedro el bandido es un tipo duroPédro le bandit c'est un dur à cuire
No tiene miedo de nada, cuando se enoja, disparaIl n'a pas froid aux yeux quand il se fâche, il tire
Cuando pasa por la calle, la gente decente gritaQuand il passe dans la rue les braves gens s'écrient
¡A resguardarse todos, ahí viene Pedro el bandido!À l'abri tout le monde voilà Pédro le bandit

Comenzó así cuando era un chico pequeñoIl a commencé ça quand il était petit gars
Salía tarde por la noche a pesar de su viejo papáIl sortait tard le soir malgré son vieux papa
Empezó bebiendo y luego robandoIl commença par boire et ensuite il vola
Pero más tarde aprendió que el crimen no pagaMais il apprit plus tard que le crime ne paie pas

Pedro el bandido es un tipo duroPédro le bandit c'est un dur à cuire
No tiene miedo de nada, cuando se enoja, disparaIl n'a pas froid aux yeux quand il se fâche, il tire
Cuando pasa por la calle, la gente decente gritaQuand il passe dans la rue les braves gens s'écrient
¡A resguardarse todos, ahí viene Pedro el bandido!À l'abri tout le monde voilà Pédro le bandit

Una noche con su pandilla, intentando hacer explotarUn soir avec sa bande en train de faire sauter
Las cajas fuertes de un banco, fue arrestadoLes coffres d'une banque il se fit arrêter
En una celda oscura es donde lo arrojaronDans une cellule noire c'est là qu'on l'a jeté
El juez lo condenó a veinte años de penitenciaríaLe juge le condamna à vingt ans de pénitencier

Pedro el bandido es un tipo duroPédro le bandit c'est un dur à cuire
No tiene miedo de nada, cuando se enoja, disparaIl n'a pas froid aux yeux quand il se fâche, il tire
Cuando pasa por la calle, la gente decente gritaQuand il passe dans la rue les braves gens s'écrient
¡A resguardarse todos, ahí viene Pedro el bandido!À l'abri tout le monde voilà Pédro le bandit
¡A resguardarse todos, ahí viene Pedro el bandido!À l'abri tout le monde voilà Pédro le bandit