Tu Es Mienne

Tú Eres Mía

Tu Es Mienne

Tú eres mía, mi amor y siempre te amaréTu es mienne mon amour et je t'aimerai toujours
Otra no ocupará un lugar en mi corazónUne autre ne prendra pas place dans mon coeur
Tú eres mía para toda la vida, lo sabes bien, mi amorTu es mienne pour la vie tu le sais bien ma chérie
Que solo tú en la tierra puedes hacerme felizQue toi seule sur terre peut faire mon bonheur

Porque te amo y tú me amasCar je t'aime et tu m'aimes
Nos amábamos sinceramente los dosNous, nous aimions sincèrement tous les deux
Permaneceré cerca de ti en la tristeza o en la alegríaJe resterai près de toi dans la peine ou dans la joie
Como en el altar hice el votoComme au pied de l'autel j'en ai fait le voeu

Tú eres mía, mi amor, cerca de ti el tiempo es cortoTu es mienne mon amour près de toi le temps est court
No sé qué haría sin tiJe ne sais pas ce que je ferais sans toi
Porque si te fueras, todo para mí terminaríaCar si tu étais partie tout pour moi serait fini
Y solo no podría vivir, creoEt tout seul je ne pourrais vivre, je crois

Porque te amo y tú me amasCar je t'aime et tu m'aimes
Nos amábamos sinceramente los dosNous, nous aimions sincèrement tous les deux
Permaneceré cerca de ti en la tristeza o en la alegríaJe resterai près de toi dans la peine ou dans la joie
Como en el altar hice el votoComme au pied de l'autel j'en ai fait le voeu