Tu Gagnes Toujours

Siempre Sales Ganando

Tu Gagnes Toujours

Triste noticia cuando me enteréTriste nouvelle quand j'ai appris
Que tenías otro amigoQue tu avais un autre ami
Sé que pierdo tu amorJe sais que je perds ton amour
Siempre sales ganando, siempre sales ganandoTu gagnes encore tu gagnes toujours
Mi pobre corazón no entendióMon pauvre coeur n'a pas compris
Que pudieras actuar asíQue tu pouvais agir ainsi
Te di todo mi amorJe t'ai donné tout mon amour
Siempre sales ganando, siempre sales ganandoTu gagnes encore tu gagnes toujours

Cómo lo siento por tu pobre amigoComme je le plains ton pauvre ami
Que muy pronto habrá entendidoQui très bientôt aura compris
Él te dará su amorIl te donnera son amour
Más tarde dirá, siempre sales ganandoPlus tard dira, tu gagnes toujours
No tienes corazón, no tienes vergüenzaTu n'as pas de coeur tu n'as pas honte
Tomas el amor y rechazas la culpaTu prends l'amour et rejettes le blâme
Pero a pesar de todas esas malas jugadasMais malgré tous ces vilains tours
Siempre sales ganando, siempre sales ganandoTu gagnes encore tu gagnes toujours