Vallée D'amour

Valle de Amor

Vallée D'amour

He viajado mucho por el mundoJ'ai bien voyagé à-travers, le monde
En invierno y verano en tierra y marL'hiver et l'été sur terre et sur l'onde
Pero el recuerdo nunca me ha abandonadoMais le souvenir ne m'a jamais quitté
De mi hermoso país y mi bella valleDe mon beau pays et ma belle vallée

Valle de amor, me viste nacerVallée d'amour tu m'as vu naître
Valle de amor, eres muy querido para míVallée d'amour tu m'es ai chère
Y cada noche te veo de nuevo cuando sueñoEt chaque soir je te revois lorsque je rêve
De todos los países, eres la más hermosaDe tous les pays c'est toi qui est la plus belle
Y por siempre soy fielEt pour toujours je suis fidèle
A ti, hermosa valle de amorÀ toi belle vallée d'amour

A menudo prometí en mis largos viajesSouvent j'ai promis dans mes longs voyages
Volver un día y aquí estoyDe te revenir un jour et me voilà
Porque me quedaré siempre cerca de tiCar je resterai près de toi toujours
Y envejeceré en mi valle de amorEt je vieillirai dans ma vallée d'amour

Valle de amor, me viste nacerVallée d'amour tu m'as vu naître
Valle de amor, eres muy querido para míVallée d'amour tu m'es si chère
Y cada noche te veo de nuevo cuando sueñoEt chaque soir je te revois lorsque je rêve
De todos los países, eres la más hermosaDe tous les pays c'est toi qui est la plus belle
Y por siempre soy fielEt pour toujours je suis fidèle
A ti, hermosa valle de amorÀ toi belle vallée d'amour