Future Lover

Toekomstige Liefde

Future Lover

Ik wil gewoon kunst maken, boeken lezen en iemand vindenI just wanna make art, read books and just find someone
Die genoeg van me houdt om mijn gezicht te kussenWho likes me enough to kiss my face
Ik wil met hem verkennen en oude boekwinkels bezoekenI wanna explore with him and visit old bookstores
En schattige kleine dingen, zoals smoothies drinken in cafés in de buurtAnd cute little things, like drink smoothies at near cafés

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Smoothies drinken in cafés in de buurtDrink smoothies at near cafés
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh, toekomstige liefdeOh, future lover
Ik hoop dat het allemaal vanzelf gaatI hope it all comes naturally
Ik hoop dat onze liefde buiten stil is, maar binnen luid, oh babyI hope our love is quiet outside, but loud inside, oh baby
Oh, toekomstige liefdeOh, future lover
Dit nummer schreef ik voor jouThis song I wrote for you
Dit nummer schreef ik voor jou, mijn toekomstige liefdeThis song I wrote for you, my future lover

Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good

Het is als een dagdroom, maar ik heb andere, betere plannenIt's like a daydream, but I got some other, better plans
Ik wil schreeuwen en roepen, mijn hart gevangen in ketensI wanna scream and shout, my heart caught in chains
Koud hart, koude handen, vuur in mijn aderenCold heart, cold hands, fire in my veins
Vuur in mijn aderen, hart in ketensFire in my veins, heart in chains

Ik ben een vulkaan die elk moment kan exploderenI'm a volcano that is going to explode in a sec
Ik ben zo gehypnotiseerd door iemand die ik nog nooit heb ontmoetI'm so hypnotized by someone that I've never ever met
Wil het niet vergeten, droom ik al?Don’t wanna forget, am I dreaming yet?
Poëtische droom, ik wil niet dat het eindigt, ohPoetic dream, I don't want it to end, oh

Drie minuten van het maken van onmogelijke plannenThree minutes of making impossible plans
Zeven minuten van onnodige paniekaanvallenSeven minutes of unnecessary panic attacks
Hier ga ik met de koudste handenHere I go with the coldest hands
Hier ga ik nog steeds zonder plannen, oh, nog steeds zonder plannenHere I go with still no plans, oh, still no plans

Ik kan niet afkoelen, nee ik kan niet ontspannenI can't cool off, no I can't relax
Heer, wat ga ik doen, mijn pijn valt me aanLord, what I'm gonna do, my pain just attacks
Ik heb nog steeds de koudste handenI still have the coldest hands
Oh mijn heer, mijn heer, mijn pijn, mijn paniekaanvallen, ohOh my lord, my lord, my pain, my panic attacks, oh

Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good
Ik besluit goed te zijn, goed te doen, er goed uit te zienI decide to be good, do good, look good

isk du indznits’ herru yesisk du indznits’ herru yes
du herru yes, herru yesdu herru yes, herru yes
yerazum yes u du lurr eink’yerazum yes u du lurr eink’
menk’ t’ap’arrum yenk’ herru-herrumenk’ t’ap’arrum yenk’ herru-herru