Casa Velha

Casa Vieja

Casa Velha

Yo vivo aquí en el monteEu moro aqui no mato
En una choza que da penaNum casebre que dá dó
Donde canta el zorzalOnde canta o sabiá
Canta el gallo criolloCanta o galo carijó

Me levanto muy tempranoEu levanto bem cedinho
Qué hermoso es el amanecerComo é lindo o amanhecer
Pero pasa el día enteroMas passa o dia inteiro
Nadie viene aquí a vermeNinguém vem cá pra me ver

Qué vieja esta casaEta casa velha
Que ya no viene nadieQue não vem mais ninguém
Mientras más pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Más añoranza tenemosMais saudade a gente tem

Cuando llega la tardeQuando chega a tardinha
Hacia el lado del monteLá pro lado do matão
El Sol se va poniendoO Sol lá vai entrando
Ay, qué triste soledadAi que triste solidão

Cierro mi chozaEu fecho o meu casebre
Con dolor en el corazónCom dor no coração
Aun así agradezcoMesmo assim eu agradeço
Qué hermoso es mi sertónComo é lindo o meu sertão

Qué vieja esta casaEta casa velha
Que ya no viene nadieQue não vem mais ninguém
Mientras más pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Más añoranza tenemosMais saudade a gente tem