Resistência (part. Douglitz Soul e Zoela Simon)

Resistencia (parte de Douglitz Soul y Zoela Simon)

Resistência (part. Douglitz Soul e Zoela Simon)

Pocos saben lo que vivíPoucos sabem o que vivi
Para llegar hasta aquíPra chegar até aqui
Lo que lucho por hacerO que luto pra fazer
Logré fortalecerConsegui fortalecer

Con mi arte tengo vozCom a minha arte tenho voz
Para luchar por todos nosotrosPra lutar por todos nós
Nadie va a decir qué vestirNinguém vai dizer o que vestir
O mucho menos qué seguirOu muito menos o que seguir

Nadie va a determinarNinguém vai determinar
Lo que puedo o no decirO que eu posso ou não falar
Solo pido lucha una vez másSó peço luta mais uma vez
Nací para vencerEu nasci para vencer

Seré tu incomodidadEu serei o seu incomodo
Tu voz en la inconscienciaSua voz na inconsciência
Tu amenaza no me detieneSua ameaça não me para
Seré la resistenciaEu serei a resistência

Seré tu incomodidadEu serei o seu incomodo
Tu voz en la inconscienciaSua voz na inconsciência
Tu amenaza no me detieneSua ameaça não me para
Seré la resistenciaEu serei a resistência

Hey, aquí llegué una vez másHey, aqui cheguei mais uma vez
Si no te gustó, salto tu turnoSe não gostou eu pulo a sua vez
Llegué y voy a gritar, por nosotros voy a lucharCheguei e vou gritar, por nós eu vou lutar
No me vas a detener, así que apartaNão vai me segurar, então chega pra lá
Tu palabra no puede definirSua palavra não pode definir
Lo que soy, o qué seguirO que eu sou, ou que seguir
La intolerancia ganó con tu vozA intolerância ganhou com a sua voz
Disculpa, porque seré tu verdugoDesculpa, pois serei o seu algoz

Seré tu incomodidadEu serei o seu incomodo
Tu voz en la inconscienciaSua voz na inconsciência
Tu amenaza no me detieneSua ameaça não me para
Seré la resistenciaEu serei a resistência

Seré tu incomodidadEu serei o seu incomodo
Tu voz en la inconscienciaSua voz na inconsciência
Tu amenaza no me detieneSua ameaça não me para
Seré la resistenciaEu serei a resistência

Mira la malemolenciaOlha a malemolência
Muestra que en este cuerpo habita la resistenciaMostra que nesse corpo mora a resistência
Que alcanzará la cimaQue o topo vai alcançar
Dame este cuerpo que voy a transformarMe esse dá esse corpo que eu vou virar
Sin atacarSem atacar
Vi fortalecermeEu vi fortalecer
Batallas y guerras logré vencerBatalhas e guerras consegui vencer
Aprender es vivirAprendizado é viver
Aplaudan y vamos a vencerBate palmas e vamos vencer