Eu Sempre Te Amarei

Siempre Te Amaré

Eu Sempre Te Amarei

en todas las estacionesEm todas as estações
te daré mi amorEu te darei o meu amor
En forma de canción intentaré expresarEm forma de canção tentarei expressar
Cuando llega el sol de veranoQuando o Sol de verão chegar
El calor que Dios creóO calor que Deus criou
en un toque de amorNum toque de amor
que refresca el almaQue refrigera a alma
Yo seréEu serei

Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças as do meu coração
Si en el horno estasSe na fornalha você estiver
Yo estaré contigoEu estarei com você
Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
En cada temporada te daré mi amorEm todas as estações eu te darei o meu amor

Si el frío llama a nuestra puertaSe o frio a nossa porta bater
Y la noche de invierno se oscureceE a noite do inverno escurecer
Y la soledad intenta alejarnos de la esperanzaE a solidão tentar nos afastar da esperança
El Dios que nos unióO Deus que nos uniu
Responderá mi oraciónAtenderá a minha oração
Y más que un abrigoE mais que um agasalho
Mi abrazo te calentaráMeu abraço vai te aquecer

Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
Si la tristeza congela el corazónSe a tristeza gela o coração
Sentiremos el calor de DiosNós sentiremos o calor de Deus
Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
En cada temporada te daré mi amorEm todas as estações eu te darei o meu amor

Rezaré a Dios y le pediréEu orarei a Deus e pedirei
Para que siempre sean floresPra que seja sempre flores
En cada estación, siempre será primaveraEm todas as estações seja pra sempre primavera
E incluso cuando no puedo serE mesmo quando eu não puder estar
Y que no estés soloE que também você não fique só
Pero en medio del jardín mi flor tendrá hermosa compañíaMas em meio ao jardim minha flor terá belas companhias

Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
Los colores del jardinAs cores do jardim
Serán la luz de tu sonrisaSerão da luz do teu sorriso
Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
En cada temporada te daré mi amorEm todas as estações eu te darei o meu amor

E incluso cuando sopla la tormentaE mesmo quando a tempestade soprar
Sé que un día el otoño pasaráEu sei que um dia o outono vai passar
Como todas las estacionesComo todas as estações
El Señor está en la dirección de nuestro amorEstá o Senhor na direção do nosso amor
Se que un día todo pasaráEu sei um dia tudo passará
Pero mi amor por ti nuncaMas o meu amor por você nunca

Yo siempre te amaréEu sempre te amarei
Con toda la fuerza de mi corazónCom todas as forças do meu coração
En cada temporada te daré mi amorEm todas as estações eu te darei o meu amor