Eles Não Vão Nos Separar [Rap Romântico]

Ellos No Nos Van a Separar [Rap Romántico]

Eles Não Vão Nos Separar [Rap Romântico]

Ellos ni saben lo que dicen, no son más que chismososEles nem sabem o que falam, nao passam de linguarudos
Critican a ti y a mí, así que seamos solo nosotros dos contra el mundoCriticam vc e eu, entao que seja apenas nós dois contra mundo
Solo porque encajamos de la manera más perfectaSó porque nos encaixamos da maneira mais perfeita
Un montón de envidiosos con la felicidad ajenaUm bando de recalcado com a felicidade alheia

La vecina solo critica, con los hijos más perfectosA vizinha só critica, com os filhos mais perfeitos
Si supiera lo que hacen cuando ella no está cercaSe soubesse oque fazem quando ela nao tá perto
Quiero ver, qué diría ellaQuero ver, o que ela iria dizer
Un hijo que ni trabaja, y que vive drogado en todas las fiestasUm filho q nem trabalha, e que vive drogado em todos rolês

¿Y la hija? Era mejor ni mencionarE a filha? Era melhor nem comentar
Se acuesta con todos, queda embarazada, y luego decide abortarPega todos, engravida, e depois ela decide abortar
Esta letra es fuerte, es para que los chismosos se callenEssa letra é pesada, é pros bicos se calar
Cuidan tanto de mi vida, y las cuentas nadie quiere pagarCuidam tanto da minha vida, eas contas ninguém quer pagar

Y ahora que estamos juntos quieren separarnosE agora que estamos juntos estão querendo separar
Vienen a hablar en mi cara, vivo en el mismo lugarVem falar na minha cara, moro no mesmo lugar
Ustedes aún son tan jóvenes, no sabrán cómo tener una relaciónVcs ainda são tão novos, não vao saber namorar
Dijo la vecina que engaña a su marido con el tipo del barDisse a vizinha que trai o marido com o cara do bar

Bla bla bla, tranqui, deja que la gente critiqueBla bla bla, pode paah, deixa o povo criticar
¡Aprovecha que es gratis, antes de que empiece a cobrar!Aproveita que é de graça, antes que eu comece cobrar!
En la escuela es lo mismo, siempre llegan los chismesNa escola é a mesma coisa, sempre chegam as fofoquinhas
¡Parece que están haciendo cosplay de la vecina!Até parece que tão fazendo cosplay da vizinha!

Dicen que no vamos a funcionar, que es una bromaDiz que nao vamos dar certo, que é brincadeirinha
Porque soy mucho mayor, y tú eres muy jovenPq eu sou muito mais velho, e vcé mto novinha
Quiero ver, quién va a destruir nuestra relaciónQuero ver, quem é q vai destruir nosso o namoro
Seguro que nadie, como +4 son 8Certeza que ninguém, como +4 são 8

Te amo y tú me amas, y nada más importaEu te amo e ce ama, e nada mais importa
La edad es solo un detalle, una excusa tontaA idade é só um detalhe, uma desculpa idiota
Es gracioso lo que hicieron despuésÈ engraçado até oq fizeram depois
Contaron a tu mamá, que intentó prohibirnos a los dosContaram para sua mae, que tentou proibir nós dois

Oye tía, no les des bola a esta gente deprimenteHey tia, nem dá idéia pra esse povo deprimente
Te prometo que te mostraré que soy muy diferenteEu prometo te mostrar que eu sou muito diferente
Pero tu mamá no quiso saber de verme nunca másMas sua mae nao quis saber de me ver nunca mais
¡Incluso recibí amenazas de tu papá!Até recebi ameaças do seu pai!

Pero no te abandonaré, puedes estar seguraMas eu nao vou te abandonar, vc pode ter certeza
¿Recuerdas lo que te dije? Nosotros dos, contra el resto del planetaLembra o que te falei? Nós dois, contra o resto do planeta
Permaneceremos escondidos, sí, sé que está malVamos ficar escondidos, tá, eu sei que é errado!
¡Pero aún más malo sería tener que dejar nuestro amor de lado!Mais errado ainda é ter q jogar nosso amor de lado

Sé que quieren separarnos tanto a los dosEu sei que eles querem tanto separar nós dois
Pero mientras me ames, lucharé por este amorMas enquanto me amar lutarei por esse amor
No te dejaré por nada, te lo prometo, amor, relájateEu nao te deixo por nada, eu te prometo, amor relaxa
Permaneceremos juntos, sea como seaFicaremos juntos, seja como for

A pesar de todo y todos intentando separarnosMesmo com tudo e todos tentando nos separar
Aunque parezca que todo el cielo va a caerMesmo que pareça que o céu inteiro vai desabar
Siempre estaremos juntos, y enfrentaremos todoSempre estaremos juntos, e enfrentaremos tudo
Hasta el día en que dejes de amarmeAté o dia em que deixar de me amar