Río de Cholitas

River of Cholitas

Río de Cholitas

My dreams are sleeping awayAndan durmiendo mis sueños
I live dreaming and dancingVivo soñando bailando
Days drift away in the windSe van los días en el viento
And in the silence, my painY en el silencio mí dolor

In the warmth of the sun, your eyesEn el calor del sol tus ojos
The flowers of memory bloomCrecen las flores del recuerdo
My hands hold onto lonelinessTienen mis manos soledades
That turns into sadness over timeQue se hacen tristeza en el tiempo

It's cold in my bodyHace frío en mí cuerpo
Your love rains down on my soulLlueve el alma de tu amor
Sleeping bells, tightening from withinCascabeles dormidos, que me aprietan de adentro
My chest creaksCruje el pecho mío

River of cholitas dancingRío de cholitas bailando
Tangled up in my sorrowEnredado a mí pena
The ache in my throat, a glow and hopeErke de mí garganta, resplandor y esperanza
To dance againDe volver a danzar