Sobre anjos e arraias

Sobre ángeles y rayas

Sobre anjos e arraias

Soy de un tipo peligrosoSou de um tipo perigoso
Como ángeles y rayasComo anjos e arraias
Siempre ando con esta calañaSempre ando com essa laia
No tengo manos para flores...Não tenho mãos para flor...
Soy lascivo y violentoSou lascivo e violento
Pero no está en el contratoMas não consta no contrato
No resisto en un apartamentoNão resisto em apartamento
Echo de menos el contactoSinto falta do contato
Disfruto de Johnny DeppAprecio Johnny Depp
Vendedores, putas de HelpVendilhões, putas da Help
Y botellas de sakeE garrafas de saquê
Juego sucio, doy calabazasJogo sujo, dou calote
Solo tengo el calor de la suerteSó tenho o calor da sorte
¡Y la voluntad de morir!E a vontade de morrer!

Pero ¿quién, además de míMas quem, além de mim
Te dejaría mareada de tanto cuidado?Te deixaria tonta de tanto cuidado?
¿Quién más que yo te dejaría las cuentasAlém de mim te deixaria as contas
Y ningún centavo?E nenhum trocado?
Limpiaría tus zapatosLimparia teus sapatos
Inventaría mil favoresInventava mil favores
Invadiría tu casaInvadia tua casa
Probaría nuevos coloresTestaria novas cores
Comandaría otro atentadoComandava outro atentado
Arrugaría tus recadosAmassava teus recados
Te tomaría así de ladoTe pegava assim de lado
¿Y soñaría con tus amores?E sonhava teus amores?

¿Quién, además de míQuem, além de mim
Cambiaría una añoranza por dos recuerdos?Trocaria uma saudade por duas lembranças?
Más allá del más allá hay un lugar mohosoAlém do além tem um lugar mofado
Y sin esperanzaE sem esperança
Donde corto tus trenzasOnde eu corto tuas tranças
Sigo todos tus consejosSigo todos teus conselhos
Dejo mi gris de ladoDeixo o meu cinza de lado
Admito tu rojoAdmito teu vermelho
Mato a los gatos de la familiaMato os gatos da família
Ahorro los tenedores y los mueblesPoupo os garfos e a mobília
Convoco a toda la pandillaConvoco toda a quadrilha
Y revelo mi secreto:E revelo meu segredo:

Ay, Dios míoAh, meu Deus
Soy el pecadorEu sou o pecador
Soy el pecadorEu sou o pecador
¡Que te despierta más temprano!Que te acorda mais cedo!