Melô da Saveiro

Melô da Saveiro

Melô da Saveiro

Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Las chicas son complicadasA mulherada é mala
Arriba de la SaveiroEm cima da saveiro

Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Las chicas son complicadasA mulherada é mala
Arriba de la SaveiroEm cima da saveiro
Las chicas se mueven, beben, bailan sin controlMulherada rebola, bebe, dança se descontrola
Beben, besan, se quedan con deseoBebe, beijo ficar com desejo
Quieren más cerveza, van hasta abajoQuer mais cerveja vai até embaixo
Ya muestran un pedazo de su ropa interiorJá mostra o pedaço da sua calcinha
Otra cerveza y están locasMais uma cerveja e elas tão louca
Y nosotros aún más locos con agua en la bocaE nós bem mais louco com água na boca
Vamos a la SaveiroVamos pra saveiro
Ya estamos arribaJá 'tamos' lá em cima
Sube el volumen que la cosa está buenaLevante o volume que a coisa tá boa
Me siento más feliz que nuncaEu to me sentindo mais feliz do mundo
¡Y llega la policía y arruina todo!Ai chega a polícia e acaba com tudo!

- Oye ciudadano, baja el volumen aquí,-Ei cidadão, vamos baixando o som aqui,
No quiero alboroto en esta avenidaQue eu não quero zoada aqui na avenida não

- ¡Disculpe, agente!- Desculpa aí seu guarda!

El alboroto ya pasó, pero nadie se fueO tumulto já passou, mas ninguém foi embora
El agente ya se fue, chicas, vámonosO seu guarda já vazou, mulherada 'vamo embora'

Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Las chicas son complicadasA mulherada é mala
Arriba de la SaveiroEm cima da saveiro
Las chicas se mueven, beben, bailan sin controlMulherada rebola, bebe, dança se descontrola
Beben, besan, se quedan con deseoBebe, beijo ficar com desejo
Quieren más cerveza, van hasta abajoQuer mais cerveja vai até embaixo
Ya muestran un pedazo de su ropa interiorJá mostra o pedaço da sua calcinha
Otra cerveza y están locasMais uma cerveja e elas tão louca
Y nosotros aún más locos con agua en la bocaE nós bem mais louco com água na boca
Vamos a la SaveiroVamos pra saveiro
Ya estamos arribaJá 'tamos' lá em cima
Sube el volumen que la cosa está buenaLevante o volume que a coisa tá boa
Me siento más feliz que nuncaEu to me sentindo mais feliz do mundo
¡Y llega la policía y arruina todo!Dai chega a polícia e acaba com tudo!

- ¡Pero chico, otra vez aquí causando problemas, ¿verdad, gracioso?- Mas rapaz, você de novo aqui dando trabalho né engraçadinho?

- Mira, la próxima vez llamo a la grúa- Olha, da próxima vez eu chamo o guincho

- Tranquilo, doctor, me desconecto, calma- Calma doutor, que eu tô desligando, calma aí

El alboroto ya pasó, pero nadie se fueO tumulto já passou, mas ninguém foi embora
El agente ya se fue, chicas, vámonosO seu guarda já vazou, mulherada 'vamos embora'

Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Las chicas son complicadasA mulherada é mala
Arriba de la SaveiroEm cima da saveiro
Las chicas se mueven, beben, bailan sin controlMulhera rebola, bebe, dança se descontrola
Beben, besan, se quedan con deseoBebe, beijo ficar com desejo
Quieren más cerveza, van hasta abajoQuer mais cerveja vai até embaixo
Ya muestran un pedazo de su ropa interiorJá mostra o pedaço da sua calcinha
Otra cerveza y están locasMais cerveja e elas tão louca
Y nosotros aún más locos con agua en la bocaE nós bem mais louco com água na boca
Vamos a la SaveiroVamos pra saveiro
Ya estamos arribaJá 'tamos' lá em cima
Sube el volumen que la cosa está buenaLevante o volume que a coisa tá boa
Me siento más feliz que nuncaEu to me sentindo mais feliz do mundo
¡Y llega la policía y arruina todo!Dai chega a polícia e acaba com tudo!

- ¡Pero chico, te lo advertí, puedes llevarlo, puedes llevarlo, grúa, grúa, vete, vete!- Mas rapaz eu avisei, pode levar, pode levar, guincha, guincha, vai, vai

Lo que el agente no sabe, es que le dimos bola al grueroO que o seu guarda não sabe, nós demos bola pro guincheiro
Y las chicas regresaron, todas a la SaveiroE a mulherada voltou, tudo pra cima da saveiro

Porque la música es genialPorque a sonzeira é bala
Las chicas son complicadasA mulherada é mala
Arriba de la SaveiroEm cima da saveiro
Las chicas se mueven, beben, bailan (en la Saveiro)Mulherada rebola, bebe, dança (em cima da saveiro)
Beben, besan, se quedan con deseoBebe, beijo ficar com desejo
Quieren más cerveza (en la Saveiro)Quer mais cerveja (em cima da saveiro)
Ya muestran un pedazo de su ropa interiorJá mostra o pedaço da sua calcinha
Piden una cerveza (en la Saveiro)Pede uma cerveja (em cima da saveiro)
Hasta yo volví para disfrutar del forró de los balasAté eu voltei pra curtir forró dos balas
Estoy loco, estoy loco (en la Saveiro)Tô louco, tô louco (em cima da saveiro)
Sube el volumen que la cosa está buenaLevante o volume que a coisa tá boa
Me siento más feliz que nunca (en la Saveiro)Eu to me sentindo mais feliz do mundo (em cima da saveiro)
En la SaveiroEm cima da saveiro

- Bueno amigo, aquí habla la autoridad, solo te devuelvo el auto si pones- Beleza meu amigo, aqui é autoridade falando, eu só libero seu carro se tocar
El forró de los balas, imagina un forró genialO forró dos balas, pense num forró porreta