Oração simples

Oración sencilla

Oração simples

No tengo talento para rezarEu não tenho jeito pra rezar
No sé hablar como hablaría un santoNão sei falar como um santo falaria
Las palabras me limitanPalavras me resumem
Y me mantienen en el mismo lugarE me prendem no mesmo lugar
En silencio, volaríaEm silêncio, eu voaria

Y, mientras más me adornoE, quanto mais me enfeito
Más me disfrazoMais eu me disfarço
Digo cosas que no quieroFalo coisas que eu não quero
Palabras que no piensoPalavras que eu não penso

Oraciones bonitas de un fariseoOrações bonitas de um fariseu
Que, entre salmosQue, entre salmos
Y proverbios, se perdióE provérbios, se perdeu

Quiero una oración sencilla como el aireQuero uma oração simples como o ar
Quiero hablar corazón a corazónQuero conversar coração a coração
Sin palabras o rimas complicadasSem palavras ou rimas complicadas
Solo yo y Dios, yo y DiosSó eu e Deus, eu e Deus

He intentado, desde hace tiempoEu já tentei, há tempos
Adornar, incrementarEnfeitar, incrementar
Disfrazar mi vozDisfarçar a minha voz
Con rimas, versos y palabrasCom rimas, versos e palavras

No sé ser yoEu não sei ser eu
Sin hablarte desde el corazónSem te falar de coração
Cuando falloQuando eu erro
Y necesito perdónE preciso de perdão

Y, mientras más me adornoE, quanto mais me enfeito
Más me disfrazoMais eu me disfarço
Digo cosas que no quieroFalo coisas que eu não quero
Palabras que no piensoPalavras que eu não penso

Oraciones bonitas de un fariseoOrações bonitas de um fariseu
Que, entre salmosQue, entre salmos
Y proverbios, se perdióE provérbios, se perdeu

Quiero una oración sencilla como el aireQuero uma oração simples como o ar
Quiero hablar corazón a corazónQuero conversar coração a coração
Sin palabras o rimas complicadasSem palavras ou rimas complicadas
Solo yo y Dios, yo y DiosSó eu e Deus, eu e Deus

Es mucho mejor dejarBem melhor é deixar
Que el silencio hableO silêncio falar
Si me faltan palabrasSe palavras me faltam
Prefiero callarPrefiro calar

Quiero una oración sencilla como el aireQuero uma oração simples como o ar
Quiero hablar corazón a corazónQuero conversar coração a coração
Sin palabras o rimas complicadasSem palavras ou rimas complicadas
Solo yo y Dios, yo y DiosSó eu e Deus, eu e Deus