Traducción generada automáticamente
Cacto
Bruno Darko
Cacto
Cacto
En tu vidaEu na sua vida
Ya fui una florJá fui uma flor
Hoy soy una espina en tu amorHoje eu sou espinho em seu amor
En tu vidaEu na sua vida
Ya fui una florJá fui uma flor
Hoy soy una espina en tu amorHoje eu sou espinho em seu amor
Cuando estoy solo, estoy mal acompañadoÉ quando eu tô só, que tô mal acompanhado
Es jodido, el dicho estaba equivocadoÉ foda, o ditado tava errado
Puse excusas, no pedí disculpasArrumei desculpas, não pedi desculpas
Huí a la calle y no encontré ayudaEu fugi pra rua e não achei ajuda
Toda flor se marchita y toda estrella se apagaToda flor murcha e toda estrela se apaga
Todos sangran y lo que cambia es el cuchilloTodo mundo sangra e o que muda é a faca
Aprendí pero no quería ver que la vida es inciertaEu aprendi mas não queria ver que a vida é vaga
Vi morir a mi lirio azul porque no lo regabaEu vi meu lírio azul morrer, porque não regava
Sé que lo merezcoSei que mereço
En el jardín me pudroNo jardim eu apodreço
Flores muertas son el precioFlores mortas são o preço
Me equivoqué, fue un tropiezoEu errei, foi um tropeço
Te perdí desde el principioPerdi tu desde o começo
Ni siquiera me conozco a mí mismoNem eu mesmo me conheço
Si nunca estuve allí para ti, te abandoné antesSe eu nunca estive por você, eu te abandonei antes
Si intentaste acercarte y fui la espinaSe você tentou chegar perto e eu fui o espinho
Si abandoné el para siempre para vivir en instantesSe abandonei o pra sempre pra viver em instantes
Si solo pensé en mí, es natural estar soloSe só pensei em mim, natural tá sozinho
En tu vidaEu na sua vida
Fui casi todo lo que podía, menos lo que debíaFui quase tudo que podia, menos o que deveria
Y lo sé muy bien (yo sé, yo sé, yo sé, yo sé)E eu sei muito bem (eu sei, eu sei, eu sei, eu sei)
En tu vidaEu na sua vida
Fui algunas alegrías en días que mentíaFui algumas alegrias em dias que eu mentia
Que todo está bien (no está bien, no está)Que tá tudo bem (não tá tudo bem não, não tá)
Plantando bombas y no flores, eso me engañabaPlantando bombas e não flores, isso me enganava
Coseché todo lo que sembré y no lo esperabaEu colhi tudo que plantei e eu não esperava
Que la flor con el mejor perfume era la que más pecabaQue a flor com o melhor perfume era a que mais pecava
Mi jardinero es la muerte y me miraba fijamenteO meu jardineiro é a morte e ela me encarava
Esto es una disculpa que estaba atascadaIsso é um pedido de perdão que tava entalado
En el mar de remordimiento y culpa me había ahogadoNo mar de remorso e culpa eu tinha me afogado
Quiero dejar de querer y no ser esclavoEu quero parar de querer e não ser mais escravo
Del monstruo en el que me convertí después de lastimarteDo monstro que eu virei depois de ter te machucado
En tu vidaEu na sua vida
Ya fui una florJá fui uma flor
Hoy soy una espina en tu amorHoje eu sou espinho em seu amor
En tu vidaEu na sua vida
Ya fui una florJá fui uma flor
Hoy soy una espina en tu amorHoje eu sou espinho em seu amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Darko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: