Conversando

Charlando

Conversando

Ya le pedí a la loca que escucheJá pedi pra louca escutar
Para que se calmeQue é pra aquietar
Que tengo más que hacerQue eu tenho mais que fazer
Para que entiendaPra ela entender
Que el samba es seguro y de él hago mi profesiónQue o samba é safo e dele eu faço profissão
Pero la razónMas a razão
La cuestión es que ella sabe bailar sambaMas a questão é que ela sabe sambar
Tambaleándose de asaltoCambaleando de assalto
En el lugar de la guitarraO lugar do violão
Ya le pedí a nuestro señorJá pedi pro nosso senhor
Que haga el favor de llevarse a esta morenaFazer o favor dessa morena levar
Que para cantarQue pra cantar
Que el santo es fuerte y no renuncio al motivoQue o santo é forte e do mote eu não abro mão
Pero la razónMas a razão
La cuestión es que ella sabe rezarMas a questão é que ela sabe rezar
Glorificando en el asfaltoGlorificando no asfalto
De asalto, en el sueloDe assalto, no chão
Dejé de ser popularDeixei de ser popular
Dejé concursosDeixei concurso
DiscursosDiscurso
RecursosRecurso
Tomé un curso de oso de centro comercialFiz curso de urso de shopping
Pasé el antidoping de la consagraciónPassei no anti-dopping da consagração
Para esta chica que llegaPra essa menina que chega
Y ni siquiera sabe mi nombreE nem sabe o meu nome
Desnudando mi sambaDespindo meu samba
Rasgando mi camisaRasgando a camisa
Que la chica necesita saciarseQue a moça precisa de se saciar
AcabarSe acabar
AcabarmeMe acabar
Quise ser popularEu quis ser popular
Yo, que soy cualquieraEu que sou qualquer um
Hice frasesFiz fraseado
VersosVersado
RimasRimado
SincopasSincopado
Samba dobladoSamba dobrado
Arrastrado, sudado y de sentido comúnArrastado, suado e de senso comum
Y esta bandida llegaE essa bandida me chega
Ya riendo de ladoJá rindo de lado
Aflojando mi versoAfrouxando meu verso
Acostándose en la rimaDeitando na rima
Poniendo mi sambaBotando meu samba
En su carnavalNo seu carnaval
FemeninoFemeal
NaturalNatural
InmoralImoral
BestialBestial
CervicalCervical
FemoralFemural
CarnavalCarnaval
Nada malNada mal
Ya le pedí a nuestro señorJá pedi pro nosso senhor
Que haga el favor de llevarse a esta morenaFazer o favor desta morena levar
Para ayudarQue é pra ajudar
Que el santo es fuerte y no renuncio al motivoQue o santo é forte e do mote eu não abro mão
Pero la razónMas a razão
La cuestión es que ella sabe rezarMas a questão é que ela sabe rezar
Glorificando en el asfaltoGlorificando no asfalto
De asalto, el estribilloDe assalto, o refrão
Cuando ella viene despacioQuando ela vem devagar
No tiene gastritisNão tem gastrite
RinitisRinite
CistitisCistite
TendinitisTendinite
Y tropa de éliteE tropa de elite
Que evite los invitados con tanto furorQue evite os convites de tanto furor
Yo, para hacer este samba, llamé a la policíaEu, pra fazer este samba, chamei viatura
Con la misma postura pidió pacienciaNa mesma postura pediu paciência
Sonrió que la ciencia está de nuestro ladoSorriu que a ciência está a nosso favor
Mi amorMeu amor
Por amorPelo amor
Su doctorSeu doutor
Mi señorMeu senhor
ExtintorExtintor
DesamorDesamor
CreadorCriador
RedentorRedentor
Ya le pedí a la loca que escucheJá pedi pra louca escutar
Para que se calmeQue é pra aquietar
Que tengo más que hacerQue eu tenho mais que fazer
Para contenersePra se conter
Que el samba es seguro y de él hago mi profesiónQue o samba é safo e dele eu faço profissão
Pero la razónMas a razão,
La cuestión es que ella sabe bailar sambaMas a questão é que ela sabe sambar
Tambaleándose en la habitaciónCambaleando no quarto
Con tacones en el sueloDe salto no chão