Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.912

Sai da Minha Vida

Bruno de Mello

Letra

Sal de mi vida

Sai da Minha Vida

Me hiciste tanto daño, pero eso no es normalVocê me fez tanto mal, mas isso não é normal
Todavía me siento tan atrapado como un pez en un anzueloAinda me sinto tão preso como um peixe em um anzol

Solo me hiciste sufrir, y creo que fue a propósitoVocê só me fez sofrer, e acho que foi por querer
Vi mi sonrisa desaparecer para ver la tuya aparecerVi meu sorriso se apagar pra ver o seu aparecer
Porque sí, no entiendo, sé que no vales la penaPois é, eu não entendo, eu sei que você não presta
Pero debe estar escrito 'tonto' justo aquí en mi frenteMas deve ta escrito troxa bem aqui na minha testa

Después de todo lo que siempre hacíasPorquê depois de tudo que você sempre fazia
Intentaba alejarme, pero nunca podíaEu tentanva me afastar, mas só que eu nunca conseguia
Hablaba tan bien de ti con todos mis amigosEu falava tão bem de você pra todos meus amigos
Mientras yo era solo otro tiempo perdidoEnquanto eu era só mais um tempo perdido

Pensaba que Dios me envió a ti como regaloEu pensava que Deus me mandou você de presente
Pero tú solo me buscabas cuando estabas necesitadoMas cê só me procurava quando estava carente
Era mi elección, única en el corazónEra minha escolha, única no coração
Mientras que para ti yo era solo otra opciónEnquanto pra você eu era só mais uma opção

Qué decepción, cuánta ilusión, me equivoquéQue decepção, quanta ilusão, só me enganei
Terminé gustándote más de lo que penséAcabei gostando de você mais do que eu pensei

Ahora vete, ¡anda! No te quiero en mi vidaAgora sai, vai! Não te quero na minha vida
No puedo olvidarte, pero tú aún no lo sabesNão consigo te esquecer, só q você não sabe ainda
No vales nada, caí en tu juegoVocê não vale nada, eu cai no seu jogo
Bien merecido para mí mismo, allá voy a sufrir de nuevoBem feito pra mim mesmo, lá vou eu sofrer de novo

Amarte y odiarte, no hay forma de explicarloTe amar e te odiar, nao tem como explicar
Es como dispararte y ponerme en medio para salvarteÉ tipo eu te dar um tiro e entrar na frente pra salvar

No mereces mi nostalgia ni un segundoVc nao merece minha saudade nem só um segundo
Y cuando me voy a dormir, termino recordando todoE quando eu vou dormir, acabo relembrando tudo
No merecías todo el cariño que te diNao merecia todo o carinho que eu te dei
Terminé gustándote mucho más de lo que penséAcabei gostando bem mais do que eu pensei

Mi mente dice que no, pero mi corazón dice que síA minha mente diz q nao e o coração me diz que sim
¿Cómo puedo extrañar a alguien que solo me pisoteó?Como posso sentir falta de quem só pisou em mim

Ahora vete, ¡anda! No te quiero en mi vidaAgora sai, vai! Não te quero na minha vida
No puedo olvidarte, pero tú aún no lo sabesNão consigo te esquecer, só que você não sabe ainda
No vales nada, caí en tu juegoVocê não vale nada, eu cai no seu jogo
Bien merecido para mí mismo, allá voy a sufrir de nuevoBem feito pra mim mesmo, lá vou eu sofrer de novo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno de Mello y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección