Baião Dos Santos Padroeiros

Baião de los Santos Patronos

Baião Dos Santos Padroeiros

Soy católico, comprometido cristianoEu sou católico, cristão comprometido
Habitante marajoara de esta tierraMarajoara morador deste torrão
Soy campesino, maderero, palmiteroEu sou roceiro, madeireiro, palmiteiro
Soy pescador, pero también sin profesiónSou pescador, mas sou também sem profissão

Soy mujer, no niego mi vanidadEu sou mulher, não nego minha vaidade
En mi trabajo busco la fuerza de la oraciónNo meu trabalho busco a força da oração
Somos mestizos muchas veces diferentesSomos caboclos muitas vezes diferentes
Pero unimos nuestra gente para hacer comuniónMas juntamos nossa gente pra fazermos comunhão

Si alguien me pregunta si creoSe alguém me perguntar se eu acredito
Soy devoto y creo en San BenitoEu sou devoto e creio em São Benedito
Si alguien me pregunta si soy fielSe alguém me perguntar se eu sou fiel
Soy devoto y creo en Santo EzequielEu sou devoto e creio em Santo Ezequiel

Y si alguien me pide: No creesE se alguém me pedir: Não acredita
Diré: Soy devoto de Santa RitaEu vou dizer: Sou devoto de Santa Rita
Y si esa persona dice que todo es un sueñoE se esse alguém disser que tudo é sonho
Le diré: Soy devoto de Santo AntonioEu lhe direi: Sou devoto de Santo Antônio

En esta ciudad donde Santa Ana es la patronaNesta cidade em que Santana é padroeira
San Agustín es un santo de valorSanto Agostinho é um santo de valor
El padre de la Hermandad agustinianaO pai da Irmandade agostiniana
Hijo de Mónica que es Santa de amorFilho de Mônica que é Santa de amor

Breves, que tienen en cada barrio su santoBreves, que tem em cada bairro o seu santo
Somos felices sin hacer idolatríaSomos felizes sem fazer idolatria
Creemos que son intercesoresAcreditamos que eles são intercessores
Llevan nuestras oraciones a Jesucristo, nuestro guíaLevam nossas orações a Jesus Cristo, nosso guia

Y para aquellos que condenan mi prácticaE para aqueles que condenam a minha prática
Rezo el rosario a Nuestra Señora de FátimaEu rezo o terço à Nossa Senhora de Fátima
También rezo por todos los que sufrenTambém rezo por todos em sofrimento
Con fe en Nuestra Señora del LibertadorCom fé em Nossa Senhora do Livramento

Pido a Dios que aumente siempre mi fePeço Deus que aumente sempre a minha fé
Y sigo el ejemplo de San JoséE vou seguindo o exemplo de São José
En la desesperación tan solo sé que no mueroNo desespero tão sozinho sei que não morro
Voy con la madrecita del Perpetuo SocorroEu vou co'a mãezinha do Perpétuo Socorro