Ogum

Ogum

Ogum

Tomo del rap toda la infanteríaTrago do rap toda infantaria
Traigo del samba toda la armoníaVenho trazendo do samba toda harmonia
¿Inocente yo? ¡No! ¿Quién lo diría?Inocente eu? Não! Quem diria
Con fe sigo llevando mi vidaCom fé eu vou levando minha vida

No soy de los que se quedan pescando en la filaNão sou daqueles que fica pescando na fila
Llevo mi arte en la mayor armoníaLevo minha arte na maior harmonia
En las calles oscuras iluminado por la LunaNas ruas escuras iluminado pela Lua
También tengo la educación de las callesEu também tenho a educação das ruas

Si mi arte es de raíz, es verdadSe minha arte é de raiz? É verdade
Así sigo llevándola por los cuatro rincones de la ciudadAssim vou levando nos quatro cantos da cidade
Entra en la rueda, no te quedes de ociosoEntra na roda, não de bobeira
Quédense tranquilos, tengo toda la nocheFiquem tranquilos eu tenho a noite inteira

Agradezco a Ogum por los caminos abiertosAgradeço a Ogum pelos caminhos abertos
Aquí la mente está blindada con concretoAqui a mente é blindada com concreto
Deja que la vida te haga felizDeixe a vida te fazer feliz
¿Y tú qué me dices?E aí o que me diz?

Agradezco a OgumAgradeço a Ogum

Agradezco por ser hijo de Doña CidaAgradeço por ser filho da Dona Cida
Voy al terreiro a pedir la bendición de la madre SilviaVou no terreiro pedir a bença a mãe Silvia
Agradezco por todo en esta vidaSou grato por tudo nessa vida
Incluso agradezco a mis guíasInclusive sou grato pelos meus guias

Ogum, Oxum y Oxalá sigo adelanteOgum, Oxum e Oxalá sigo enfrente
Sin problema alguno con YemanjáSem problema algum com Yemanjá
¿Qué pasa? Te lo diréO que que há? Vou te falar
Entra en la rueda y deja que tu mente se libereEntre na roda e deixe sua mente se libertar

Haz lo que te gusta todos los días, manFaça o que gosta todos os dias mané
Y no tendrás que trabajar ni un solo díaE não precisará trabalhar nenhum dia se quer
¿Sabes cuál es? Samba en el pieSabe qual é? Samba no pé
Rap en la mente, sigo con feRap na mente ram sigo com fé
VamosSimbora

Agradezco a Ogum por los caminos abiertosAgradeço a Ogum pelos caminhos abertos
Aquí la mente está blindada con concretoAqui a mente é blindada com concreto
Deja que la vida te haga felizDeixe a vida te fazer feliz
¿Y tú qué me dices?E aí o que me diz?

Agradezco a OgumAgradeço a Ogum

Armas de fuego no alcanzarán mi cuerpoArmas de fogo meu corpo não alcançara
Cuchillos y lanzas se rompanFacas e lanças se quebrem
Sin tocar mi cuerpoSem o meu corpo tocar
Cuerdas y cadenasCordas e correntes
Se rompan sin atar mi cuerpoSe arrebentem sem o meu corpo amarrar
Porque estoy vestido con las ropasPorque estou vestido com as roupas
Y las armas de JorgeE as armas de Jorge

Agradezco a Ogum por los caminos abiertosAgradeço a Ogum pelos caminhos abertos
Aquí la mente está blindada con concretoAqui a mente é blindada com concreto
Deja que la vida te haga felizDeixe a vida te fazer feliz
¿Y tú qué me dices?E aí o que me diz?

Agradezco a OgumAgradeço a Ogum