Não Tem Dia Não Tem Hora/ Jura (medley)

No hay día ni hora / Juramento (medley)

Não Tem Dia Não Tem Hora/ Jura (medley)

Fue otra noche que pasóFoi mais uma noite que passou
Y de nuevo en esta soledadE eu de novo nesta solidão
Hace poco tiempo estabas aquíHá pouco tempo você estava aqui
Solo para confundir mi corazónSó pra confundir meu coração

Sé dónde estásEu sei aonde está você
Sé dónde encontrarteEu sei aonde te achar
Pero tengo miedo de lastimarmeMas tenho medo de me machucar
De verte de nuevo venirDe ver de novo você vir
Llegar, amarme, seducirmeChegar, me amar, me seduzir
Y dejarmeE me deixar

Siempre es así, me amas y te vasÉ sempre assim, você me ama e vai embora
No hay día, no hay hora, para que vuelvasNão tem dia, não tem hora, pra você voltar
Siempre es así, me traes felicidadÉ sempre assim, você me trás felicidade
No hay día, no hay hora, para matarmeNão tem dia, não tem hora, pra me matar
de añoranzaDe saudade

Siempre es así, me amas y te vasÉ sempre assim, você me ama e vai embora
No hay día, no hay hora, para que vuelvasNão tem dia, não tem hora, pra você voltar
Siempre es así, me traes felicidadÉ sempre assim, você me trás felicidade
No hay día, no hay hora, para matarmeNão tem dia, não tem hora, pra me matar
de añoranza, de añoranzaDe saudade, de saudade

No me digas nada, lo sabíaNão me diga nada, eu sabia
Que nuestro romance terminaríaQue o nosso romance acabaria
No me digas nada, no quiero más palabrasNão me diga nada, não quero mais palavras
Ya me cansé de escuchar tus mentirasJá cansei de ouvir suas mentiras
Ya no hay nada más que decirJá não há mais nada, pra se dizer
Tu amor es todo lo que queríaSeu amor é tudo que eu queria
No me digas nada, quien está sufriendo aquí soy yoNão me diga nada, quem está sofrendo aqui sou eu
Quiero recuperar nuestras vidasQuero ter de volta as nossas vidas

Juramento! Dime que todo esto es una locuraJura! Me diz que tudo isso é loucura
Que nuestro amor no se está acabandoQue nosso amor não está se acabando
Que aún puedo ser tuyoQue ainda eu posso ser seu
Juramento! Dime que todo esto es una locuraJura! Me diz que tudo isso é loucura
Que aún sigues amándomeQue ainda continua me amando
Que tu corazón es solo míoQue o seu coração é só meu

No vayas a buscar otra miradaNão vá buscar um outro olhar
Un nuevo amor para entregarteUm novo amor pra se entregar
Solo de pensar que hay alguien más, muero de celosSó de pensar que existe alguém eu morro de ciúmes
Tú eres todo lo que soñéVocê é tudo que eu sonhei
Y amar así como te améE amar assim como eu te amei
Nadie te amaráNinguém vai te amar

Juramento!Jura!