Cette fois je me rends

Dessa Vez Eu Me Rendo

On dit que l'amour ne tue pasDizem que o amor não mata
Mais il nous fait malMas judia da gente
Je ne voulais pas t'appelerNão queria te ligar
Ni te revoir encoreE nem te ver novamente
C'est difficile, ça fait malTá difícil, tá doendo
Sans toi à mes côtésSem você do meu lado
Je meurs de nostalgieTô morrendo de saudades
De ton baiser humideDo seu beijo molhado

Si je reste là sans bouger, je peux te perdreSe eu ficar aquí parado posso te perder
Et dans un coup, dans une romance, tu peux m'oublierE num lance, num romance pode me esquecer
Et là, je vais pleurer toute ma vie de regretsE aí eu vou chorar a vida inteira de arrependimento

Je ne peux plusJá não posso mais
J'ai peur maintenantTô ficando com medo
C'est un mystère, un secretÉ mistério, é segredo
Ta façon d'agirO seu modo de agir
Tu t'en fousNão tá nem aí
Je ne peux plusJá não posso mais
Rester à me cacherFicar me escondendo
Et souffrir par fiertéE por orgulho sofrendo
J'ai besoin de t'aimerEu preciso te amar
Tu dois revenirVocê tem que voltar
Cette fois je me rends...Dessa vez eu me rendo...