Te Amo Tanto (Tanto Cara)

Ich liebe dich so sehr (So sehr, mein Schatz)

Te Amo Tanto (Tanto Cara)

So sehr, ich liebe dich so sehr, dass ich nicht vergessen kannTanto, te amo tanto que não dá pra esquecer
Mein Leben ist jetzt kein Leben mehrA minha vida não é vida agora
Weißt du, die Sonne scheint nicht, aber nach dem MorgenSabe, o sol não brilha, mas depois do amanhecer
Ohne deine AugenSem os seus olhos

Es fehlt, es fehlt so sehr deine Liebe zum AufwachenFalta, faz tanta falta seu amor pra acordar
Ich verstehe nicht, warum du nicht willstEu não entendo o porquê de não querer
All die Zärtlichkeit, die ich nur für dich gegeben habeToda ternura que eu dei só pra você
Lässt mich der Welt zurufen, dass ich dich so sehr liebeMe faz gritar ao mundo que eu te amo tanto

Ich liebe dich viel mehr als mein Leben!Amo muito mais que a minha vida!
Ich bin mir sicher, dass ich dich eines Tages wiedersehen werdeCerto que um dia vou te encontrar
Ich weine, ich weine so sehr wegen deiner AbwesenheitChoro, choro tanto de saudades sua
Ich bitte Gott, dass ich eines Tages zurückkehren kannPeço a Deus um dia pra voltar
Ich bitte Gott, dass ich zurückkehren kannEu peço a Deus para voltar