Coração Fora de Área

Herz außerhalb der Reichweite

Coração Fora de Área

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Weiß nur nicht, obSó não sei se é
Um zu schimpfen oder um Entschuldigung zu bittenPra xingar ou pra pedir perdão
Es ist launisch, dein HerzÉ de Lua, é de veneta esse seu coração
Manchmal hasst es mich und manchmal will es michEle às vezes me odeia e às vezes me quer

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Die Sehnsucht wird kommenA saudade vai bater
Und die Nacht bricht anE a madrugada vem
Und die Kälte der EinsamkeitE o frio da solidão
Verzeiht niemandemNão perdoa ninguém
Auch ohne festen TerminMesmo sem hora marcada
Rufst du anVocê liga

Aber dieses MalMas dessa vez
Kann mein Herz außerhalb der Reichweite seinPode estar fora de área o meu coração
In dieser Distanz ist Empfang nur eine IllusionNessa distância cobertura é pura ilusão
Du kannst deine Nachricht auf der Mailbox hinterlassenPode deixar o seu recado na caixa postal

Du wirst sehenVocê vai ver
Dass das Gewissen drückt und wie schlecht es istQue a consciência pesa e o quanto é ruim
Und dass deine Guthaben bei mir schon am Ende sindE que seus créditos comigo já estão no fim
Und unsere Liebe verliert das SignalE o nosso amor está perdendo o sinal

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Ich kenne deine Tricks, deine KrisenConheço suas manhas, suas crises
Wenn wir unsere glücklichen Momente addierenSomando nossos momentos felizes
Kann das Ergebnis nicht das Ende seinO resultado não pode ser o final

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Wenn du nicht anrufstSe não ligar
Dann bin ich es, der anruftAí sou eu quem liga
Streiten tun alle Paare, die sich liebenBrigar qualquer casal que ama briga
Eine große LiebeUm grande amor
Kann uns nicht so weh tunNão pode nos fazer tão mal

Du wirst sehenVocê vai ver
Dass das Gewissen drückt und wie schlecht es istQue a consciência pesa e o quanto é ruim
Und dass deine Guthaben bei mir schon am Ende sindE que seus créditos comigo já estão no fim
Und unsere Liebe verliert das SignalE o nosso amor está perdendo o sinal

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Ich kenne deine Tricks, deine KrisenConheço suas manhas, suas crises
Wenn wir unsere glücklichen Momente addierenSomando nossos momentos felizes
Kann das Ergebnis nicht das Ende seinO resultado não pode ser o final

Du wirst anrufenVocê vai ligar
Wenn du nicht anrufstSe não ligar
Dann bin ich es, der anruftAí sou eu quem liga
Streiten tun alle Paare, die sich liebenBrigar qualquer casal que ama briga
Eine große LiebeUm grande amor
Kann uns nicht so weh tunNão pode nos fazer tão mal