Weekendprogramma

Programa de Fim de Semana

Laat me niet buiten je weekendplanningNão me deixe fora da sua agenda do fim de semana
Verstop je niet, bel me, vlucht niet voor mijNão esconda, telefona, não fuja de mim
Verzin een smoes voor je oudersInvente uma desculpa pro seus pais
Dat je naar een vriendin gaat of zoietsQue vai na casa de uma amiga ou coisa assim
Want ik heb al een plan bedacht voor ons om uit te gaanQue eu já pensei num programa pra gente sair

Tussen een ijsje en een ander, een kus op je handEntre um sorvete e outro, um beijo na mão
En ik in jouw hartE eu no seu coração
Ik heb al de kaartjes voor een matineeJá tenho as entradas de uma matinê
Die ik met jou wil zienQue eu quero ver com você

En als de nacht aanbreekt, gaan we naar een andere plekE quando a noite chegar, a gente vai a outro lugar
De behoefte om van elkaar te houden stillenMatar o desejo de se amar
Geluk lacht ons weer toeFelicidade outra vez volta a sorrir
Zeg dat je bij je vriendin gaat slapen, dat is normaalDiga que vai dormir na sua amiga, é natural
En dat je ouders het niet verkeerd opvattenE que seus pais não leve a mal
Ik wil jou voor mezelfEu quero ter você pra mim

Laat me niet buiten je weekendplanningNão me deixe fora da sua agenda do fim de semana
Verstop je niet, bel me, vlucht niet voor mijNão esconda, telefona, não fuja de mim
Verzin een smoes voor je oudersInvente uma desculpa pro seus pais
Dat je naar een vriendin gaat of zoietsQue vai na casa de uma amiga ou coisa assim
Want ik heb al een plan bedacht voor ons om uit te gaanQue eu já pensei num programa pra gente sair

Tussen een ijsje en een ander, een kus op je handEntre um sorvete e outro, um beijo na mão
En ik in jouw hartE eu no seu coração
Ik heb al de kaartjes voor een matineeJá tenho as entradas de uma matinê
Die ik met jou wil zienQue eu quero ver com você

En als de nacht aanbreekt (gaan we naar een andere plek)E quando a noite chegar (a gente vai a outro lugar)
(De behoefte om van elkaar te houden stillen)(Matar o desejo de se amar)
(Geluk lacht ons weer toe)(Felicidade outra vez volta a sorrir)
Zeg dat je bij je vriendin gaat slapen, dat is normaalDiga que vai dormir na sua amiga, é natural
En dat je ouders het niet verkeerd opvattenE que seus pais não leve a mal
Ik wil jou voor mezelfEu quero ter você pra mim

En als de nacht aanbreekt, gaan we naar een andere plekE quando a noite chegar, a gente vai a outro lugar
De behoefte om van elkaar te houden stillenMatar o desejo de se amar
Geluk lacht ons weer toeFelicidade outra vez volta a sorrir
Zeg dat je bij je vriendin gaat slapen, dat is normaalDiga que vai dormir na sua amiga, é natural
En dat je ouders het niet verkeerd opvattenE que seus pais não leve a mal
Ik wil jou voor mezelfEu quero é ter você pra mim

Hier, zo, voor mij, oh oh ohAqui, assim, pra mim, uô uô uô
Ik wil jou voor mezelfEu quero é ter você pra mim
Hier, zo, voor mij, oh oh ohAqui, assim, pra mim, uô uô uô
Ik wil jou voor mezelfEu quero é ter você pra mim
Hier, zo, voor mij, oh oh ohAqui, assim, pra mim, uô uô uô
Ik wil jou voor mezelfEu quero é ter você pra mim