Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123.800

Se Tiver Coragem Joga Fora

Bruno & Marrone

Letra

Significado

If You Have the Guts, Throw It Away

Se Tiver Coragem Joga Fora

Throw it away if it's not yoursJoga fora então se não é seu
If you want, ask your heartSe quer pergunta pro seu coração
Don't try to hide from meNão tenta me esconder
Tell me it's for realMe diz que é pra valer
Make me believe it was in vainMe faz acreditar que foi em vão

The sleepless nights I spentAs noites mal dormidas que passei
I blessed you in my prayersNas minhas orações te abençoei
The times I smiled to hold back tearsAs vezes que sorri pra não chorar
Seeing so much indifference in your gazeVendo tanta indiferença em seu olhar
If you don't want me anymore, tell me nowSe você não me quer mais me diz agora

Throw away all the love I gave youJoga fora todo amor que eu te dei
And the times I looked at you cryingE as vezes que chorando eu te olhei
And begged you not to leaveE te pedi pra não ir embora

Throw my smile on the floorJoga o meu sorriso no chão
My gaze with so much emotionMeu olhar com tanta emoção
Without mercy, throw it awaySem ter piedade joga fora

Throw it away if you don't want me anymoreJoga fora se você não quer mais
Tell me if you're capableMe fala se você for capaz
If it has to be, let it be nowSe tiver que ser que seja agora

Say it looking into my eyesDiz olhando em meu olhar
Without fear, without cryingSem ter medo sem chorar
If you have the guts, throw it awaySe tiver coragem joga fora

The sleepless nights I spentAs noites mal dormidas que passei
I blessed you in my prayersNas minhas orações te abençoei
The times I smiled to hold back tearsAs vezes que sorri pra não chorar
Seeing so much indifference in your gazeVendo tanta indiferença em seu olhar
If you don't want me anymore, tell me nowSe você não me quer mais me diz agora

Throw away all the love I gave youJoga fora todo amor que eu te dei
And the times I looked at you cryingE as vezes que chorando eu te olhei
And begged you not to leaveE te pedi pra não ir embora

Throw my smile on the floorJoga o meu sorriso no chão
My gaze with so much emotionMeu olhar com tanta emoção
Without mercy, throw it awaySem ter piedade joga fora

Throw it away if you don't want me anymoreJoga fora se você não quer mais
Tell me if you're capableMe fala se você for capaz
If it has to be, let it be nowSe tiver que ser que seja agora

Say it looking into my eyesDiz olhando em meu olhar
Without fear, without cryingSem ter medo sem chorar
If you have the guts, throw it awaySe tiver coragem joga fora

Throw away all the love I gave youJoga fora todo amor que eu te dei
And the times I looked at you cryingE as vezes que chorando eu te olhei
And begged you not to leaveE te pedi pra não ir embora

Throw my smile on the floorJoga o meu sorriso no chão
My gaze with so much emotionMeu olhar com tanta emoção
Without mercy, throw it awaySem ter piedade joga fora

Throw it away if you don't want me anymoreJoga fora se você não quer mais
Tell me if you're capableMe fala se você for capaz
If it has to be, let it be nowSe tiver que ser que seja agora

Say it looking into my eyesDiz olhando em meu olhar
Without fear, without cryingSem ter medo sem chorar
If you have the guts, throw it awaySe tiver coragem joga fora

Escrita por: Bruno / Felipe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Elvis. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno & Marrone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección