Me Namora

Verliebe dich in mich

Me Namora

Ich bin so aufgewachtEu acordei daquele jeito
Das Herz brenntCoração aceso
Ein Vulkan in mirUm vulcão por dentro
Der mich entzündetA me incendiar
Und gleichzeitig leichtE ao mesmo tempo leve
Ein SchneeflockenUm floco de neve
Weiß und durchsichtig, schwebend in der LuftBranco e transparente solto pelo ar

Mit einem offenen LächelnCom um sorriso aberto
Und dir in der NäheE você por perto
Verliebt sein ist schönNamorar é coisa boa
Oh, wie schönEita coisa boa

Komm nicht zu spät, komm nicht zu spätNão demora, não demora
Denn ich bin heiß und voller EnergieQue eu tô quente a todo vapor
Verliebe dich in mich, verziehe dich in michMe namora, me namora
Ich brenne vor HitzeTô ardendo de tanto de calor

Ich spüre, wie mein Herz Leidenschaft pumptSinto meu coração bombeando paixão
Vollgeladen mit LiebeCarregado de amor
Das ist wahre LiebeIsso que é amor
Die uns leicht machtQue deixa a gente leve
Im WolkenkuckucksheimNo mundo da Lua

Verwirrt und benommenAbestalhado e tonto
Mitten auf der StraßeNo meio da rua
Ein Dussel, ein Junge, der lächeltUm bobo, menino, sorrindo
Singt ununterbrochenCantarolando sem parar

Das ist wahre LiebeIsso que é amor
Die rund um die Uhr brenntPegando fogo vinte e quatro horas por dia
Eisberge schmelzen in kalten NächtenDerretendo iceberg em madrugada fria
Selbst das kalte MeerQue nem o mar gelado
Kann es nicht löschenPode apagar

Ich brenne, brenneTô queimando, queimando
Ich bin so draufTô daquele jeito
Mit dem Herzen in FlammenCom o coração aceso
Um dich zu entzündenPra te incendiar

Ich brenne, brenneTô queimando, queimando
Schmelze das EisDerretendo gelo
Heute bin ich so draufHoje eu tô daquele jeito
Verrückt danach, dich zu liebenLouco pra te amar