Marianne

Marianne

Marianne

On the anniversary dayNo dia do aniversário
Of our relationshipDo nosso namoro
I woke up even earlierAcordei até mais cedo
Crazy to see youDoidinho pra te ver

And suddenly, I heard the doorbellE de repente, ouvi a campainha
And what a surpriseE que surpresa
When I opened the doorQuando eu abri a porta
Flowers sent by youFlores mandadas por você

I almost couldn't believeQuase não acreditei
That they were for meQue elas eram pra mim
But when I read the note that saidMas quando li o bilhete que dizia assim
Our love was good while it lastedNosso amor foi bom enquanto durou

And I crying, holdingE eu chorando, segurando
The damn bouquetO maldito buquê
Lost still trying to understand whyPerdido ainda tentando entender por que
In this despair I started calling youNesse desespero comecei a te chamar

Marianne, you captured meMarianne, você me prendeu
Then you say you don't want meDepois diz que não me quer
I cry and shout your nameChoro e grito por seu nome
MarianneMarianne

With you my world is happierCom você meu mundo é mais feliz
My heart beats stronglyBate forte o coração
Come back and love meVolta e vem amor, me ame
MarianneMarianne
Come back and love meVolta e vem amor, me ame
MarianneMarianne

On the anniversary dayNo dia do aniversário
Of our relationshipDo nosso namoro
I woke up even earlierAcordei até mais cedo
Crazy to see youDoidinho pra te ver

And suddenly, I heard the doorbellE de repente, ouvi a campainha
And what a surpriseE que surpresa
When I opened the doorQuando eu abri a porta
Flowers sent by youFlores mandadas por você

I almost couldn't believeQuase não acreditei
That they were for meQue elas eram pra mim
But when I read the note that saidMas quando li o bilhete que dizia assim
Our love was good while it lastedNosso amor foi bom enquanto durou

And I crying, holdingE eu chorando, segurando
The damn bouquetO maldito buquê
Lost still trying to understand whyPerdido ainda tentando entender por que
In this despair I started calling youNesse desespero comecei a te chamar

Marianne, you captured meMarianne, você me prendeu
Then you say you don't want meDepois diz que não me quer
I cry and shout your nameChoro e grito por seu nome
MarianneMarianne

With you my world is happierCom você meu mundo é mais feliz
My heart beats stronglyBate forte o coração
Come back and love meVolta e vem amor, me ame
MarianneMarianne

Marianne, you captured meMarianne, você me prendeu
Then you say you don't want meDepois diz que não me quer
I cry and shout your nameChoro e grito por seu nome
MarianneMarianne

With you my world is happierCom você meu mundo é mais feliz
My heart beats stronglyBate forte o coração
Come back and love meVolta e vem amor, me ame
MarianneMarianne
Come back and love meVolta e vem amor, me ame
MarianneMarianne