Noite Sem Sono

Noche sin Dormir

Noite Sem Sono

Noche sin dormirNoite sem sono
Qué triste pasaQue triste passa
Casi me mataQuase me mata
De soledadDe solidão

Noche sin dormirNoite sem sono
Que me lastimaQue me machuca
Que no escuchaQue não escuta
Mi corazónMeu coração

Miro por la ventanaOlho da janela
A la Luna que no aliviaA Lua que não leva
El dolor de esta pasiónA dor dessa paixão
¿Dónde está ella?Onde ela está?

Dime en esta nocheDiga nessa noite
En la que perdí el sueñoEm que perdi o sono
¿A dónde se fue?Onde ela se foi?
¿Con quién estás?Com quem estás?

Dile que la quieroDiga que eu a quero
Dile que esperoDiga que eu espero
Que algún día regreseUm dia ela voltar
Y así seráE assim será

Que no la olvidoQue eu dela não me esqueço
En mis sueñosNos meus sonhos
En mis miedosNos meus medos
En mis ojos llorandoNos meus olhos a chorar

¿Dónde está ella?Onde ela está?
¿Con quién está?Com quem está?

Dile que la quieroDiga que eu a quero
Dile que esperoDiga que eu espero
Que algún día regreseUm dia ela voltar
Y así seráE assim será

Que no la olvidoQue eu dela não me esqueço
En mis sueñosNos meus sonhos
En mis miedosNos meus medos
En mis ojos llorandoNos meus olhos a chorar

Miro por la ventanaOlho da janela
A la Luna que no aliviaA Lua que não leva
El dolor de esta pasiónA dor dessa paixão
¿Dónde está ella?Onde ela está?

Dime en esta nocheDiga nessa noite
En la que perdí el sueñoEm que perdi o sono
¿A dónde se fue?Onde ela se foi?
¿Con quién está?Com quem está?

Dile que la quieroDiga que eu a quero
Dile que esperoDiga que eu espero
Que algún día regreseUm dia ela voltar
Y así seráE assim será

Que no la olvidoQue eu dela não me esqueço
En mis sueñosNos meus sonhos
En mis miedosNos meus medos
En mis ojos llorandoNos meus olhos a chorar