Je Houden Was Illusie

Te Amar Foi Ilusão

Ik weetEu sei
Misschien heb ik je gevoel verstiktTalvez eu tenha sufocado o teu sentimento
Kon je gedachten niet goed aanvoelenNão consegui sintonizar teu pensamento
Wetende dat je het van me wilde afpakkenSabendo que você queria arrancar de mim
En me zo achterlietMe deixando assim

Ik weet het nietNão sei
Heb ik me de hele tijd vergist in jouw blik?Será que eu me enganei o tempo todo com o seu olhar?
Ondanks alles wat ik heb meegemaakt, liet ik me meeslepenApesar de tudo que vivi, eu me deixei levar
Wat een illusie was het om van je te houdenQue ilusão foi te amar

Je gaat iemand vinden die je echt liefhebtVai encontrar alguém que você ame
En die je hetzelfde aandoet als wat ik heb meegemaaktE que te faça o que fez comigo
En je gaat elke traan huilen die ik ooitE vai chorar cada lágrima que um dia
Heb vergoten omdat ik je wildeDerramei por te querer
Omdat ik van je hieldPor te amar

En je gaat de pijn van onverschilligheid voelenE vai sentir a dor da indiferença
Van iemand die je alleen maar bedriegtDesse alguém que só te engana
Je gaat leren leven en de waarde van de liefde inzienVai aprender a viver e dar valor no amor
Van degene die van je houdtDe quem te ama

Ik weet het nietNão sei
Heb ik me de hele tijd vergist in jouw blik?Será que eu me enganei o tempo todo com o seu olhar?
Ondanks alles wat ik heb meegemaakt, liet ik me meeslepenApesar de tudo que vivi, eu me deixei levar
Wat een illusie was het om van je te houdenQue ilusão foi te amar

Je gaat iemand vinden die je echt liefhebtVai encontrar alguém que você ame
En die je hetzelfde aandoet als wat ik heb meegemaaktE que te faça o que fez comigo
En je gaat elke traan huilen die ik ooitE vai chorar cada lágrima que um dia
Heb vergoten omdat ik je wildeDerramei por te querer
Omdat ik van je hieldPor te amar

En je gaat de pijn van onverschilligheid voelenE vai sentir a dor da indiferença
Van iemand die je alleen maar bedriegtDesse alguém que só te engana
Je gaat leren leven en de waarde van de liefde inzienVai aprender a viver e dar valor no amor
Van degene die van je houdtDe quem te ama