A Dama de Vermelho

Die Dame in Rot

A Dama de Vermelho

Kellner!Garçom!
Sieh in den SpiegelOlhe pelo espelho
Die Dame in RotA dama de vermelho
Die sich erheben wirdQue vai se levantar

Beachte, dass selbst das OrchesterNote que até a orquestra
Ganz in Feierlaune istFica toda em festa
Wenn sie zum Tanzen gehtQuando ela sai para dançar

Diese Dame gehörte einst mirEssa dama já me pertenceu
Und der Schuldige war ichE o culpado fui eu
An der TrennungDa separação
Heute weine ich vor EifersuchtHoje choro de ciúme
Eifersucht sogar auf den DuftCiúme até do perfume
Den sie im Saal hinterlässtQue ela deixa no salão

Kellner, mein FreundGarçom amigo
Lösch das Licht an meinem TischApague a luz da minha mesa
Ich will nicht, dass sie merktEu não quero que ela note
Wie traurig ich binEm mim tanta tristeza

Bring noch eine FlascheTraga mais uma garrafa
Heute will ich mich betrinkenHoje vou embriagar-me
Ich will schlafen, um nicht zu sehenQuero dormir para não ver
Wie ein anderer Mann dich umarmtOutro homem te abraçar

Kellner!Garçom!
Sieh in den SpiegelOlhe pelo espelho
Die Dame in RotA dama de vermelho
Die sich erheben wirdQue vai se levantar

Beachte, dass selbst das OrchesterNote que até a orquestra
Ganz in Feierlaune istFica toda em festa
Wenn sie zum Tanzen gehtQuando ela sai para dançar

Diese Dame gehörte einst mirEssa dama já me pertenceu
Und der Schuldige war ichE o culpado fui eu
An der TrennungDa separação
Heute weine ich vor EifersuchtHoje choro de ciúme
Eifersucht sogar auf den DuftCiúme até do perfume
Den sie im Saal hinterlässtQue ela deixa no salão

Kellner, mein FreundGarçom amigo
Lösch das Licht an meinem TischApague a luz da minha mesa
Ich will nicht, dass sie merktEu não quero que ela note
Wie traurig ich binEm mim tanta tristeza

Bring noch eine FlascheTraga mais uma garrafa
Heute will ich mich betrinkenHoje vou embriagar-me
Ich will schlafen, um nicht zu sehenQuero dormir para não ver
Wie ein anderer Mann dich umarmtOutro homem te abraçar