Agora (Ahora)

Agora (Now)

Agora (Ahora)

Now say you love meAgora fala que me ama
And now that there's nothing leftE agora que não tem mais nada
Say you die of love for meDiz que morre de amor por mim

Now, after having cried riversAgora, depois de ter chorado rios
After having suffered so muchDepois de tanto ter sofrido
Now finally, you will know what I lived one dayAgora por fim, vai saber o que um dia eu vivi

How to say that it's not trueComo dizer que não
That it never did anything to me?Que nunca me fez nada?
After so much pain it caused to my heartDepois de tanta dor que causou pro meu coração

I even wanted to die after you leftEu quis até morrer depois que foi embora
And you come back so calmlyE volta tão tranquila
After there's no more loveDepois que já não tem mais amor

And without you, my winter became colderE sem você ficou mais frio o meu inverno
It seemed like eternal coldParecia frio eterno
You are my painVocê é minha dor

And now, and now say you love meE agora, e agora fala que me ama
And now that there's nothing leftE agora que não tem mais nada
Say you die of love for meDiz que morre de amor por mim

Now, after having cried riversE agora, depois de ter chorado rios
After having suffered so muchDepois de tanto ter sofrido
Now finally, you will know what I lived one dayAgora por fim, vai saber o que um dia eu vivi

I even wanted to die after you leftEu quis até morrer depois que foi embora
And you come back so calmlyE volta tão tranquila
After there's no more loveDepois que já não tem mais amor

And without you, my winter became colderE sem você ficou mais frio o meu inverno
It seemed like eternal coldParecia frio eterno
You are my painVocê é minha dor

And now, and now say you love meE agora, e agora fala que me ama
And now that there's nothing leftE agora que não tem mais nada
Say you die of love for meDiz que morre de amor por mim

Now, after having cried riversE agora, depois de ter chorado rios
After having suffered so muchDepois de tanto ter sofrido
Now finally, you will know what I lived one dayAgora por fim, vai saber o que um dia eu vivi

And when the rain didn't hit my windowE quando a chuva não batia na minha janela
I couldn't sleep, I waited for you, searched for youNão podia dormir, te esperava, buscava
Your body, your scent disappeared in a sea of painTeu corpo, teu cheiro sumiu em um mar de dor

And now, and now say you love meE agora, e agora fala que me ama
And now that there's nothing leftE agora que não tem mais nada
Say you die of love for meDiz que morre de amor por mim

Now, after having cried riversE agora, depois de ter chorado rios
After having suffered so muchDepois de tanto ter sofrido
Now finally, you will know what I lived one dayAgora por fim, vai saber o que um dia eu vivi
NowAgora