Esqueci / Amor a Três (Pot-pourri)

Olvidé / Love to Three (Popurrí)

Esqueci / Amor a Três (Pot-pourri)

No voy a impedir que te vayasNão vou impedir você partir
Ni siquiera voy a pedirte que te quedes aquíNem vou pedir que fique aqui
Me comportaré con toda la claseVou me portar com toda a classe
No voy a pedirte que regresesNão vou te pedir que volte atrás
Que te detengas por un tiempo y pienses másQue pare um pouco e pense mais
O evitar que llames a un taxiNem te impedir que chame um táxi

Incluso he olvidado el color de tus ojos marronesEu até já esqueci a cor dos teus olhos castanhos
Que mide seis pies de largo y toma un bañoQue tem um metro e sessenta e que se demora no banho
Olvidé que tu zapato es talla 36Esqueci que seu sapato é do tamanho trinta e seis
Y a quien le encanta tener sexo 30 veces al mesE que adora fazer sexo trinta vezes por mês

Olvidé que me despertaste con el desayunoEsqueci que me acorda com um café da manhã
En tus brazos apretándome si dices mi fanNos seus braços me apertando se dizendo minha fã
Olvidé decirte que este llanto en mis ojosEsqueci de te dizer que este pranto nos meus olhos
Es sólo que mi equipo perdió y así que lloroÉ que o meu time perdeu e por isso então eu choro

Decidí irme porque es imposibleResolvi partir porque é impossível
Hay una novela formada por tresHaver um romance formado por três
¿Sería raro que me lo dijeras?Seria esquisito você me dizendo
Ahora cariño, es tu turnoAgora querido chegou sua vez
Recibe los besos tan divididosReceber os beijos tão divididos
Entre dos amantesEntre dois amantes
Estar contigo en el mismo instanteEstar com você no mesmo instante
Pensar que alguien más te hizo todoPensar que um outro tudo lhe fez

No, cariño, no, amor tresNão querida não, amor a três
No puedo hacerlo asíAssim não consigo
Ya lo séJá estou sabendo
¿Quién piensa en alguien más estando conmigo?Que pensa em outro estando comigo
Una mujer y dos hombresUma mulher e dois homens
Es imposible, adiós, queridaÉ impossível, adeus querida
Me iré a esta horaEu vou partir nesta hora
Quédate con él ahoraFique com ele agora
Vivir en tres no es vidaViver em três não é vida