Quarteirão

Cuadra

Quarteirão

¿Vas a dejarme caminar hasta la puerta?Cê vai deixar eu caminhar até a porta
En silencio, con la cabeza agachada.Em silêncio de cabeça baixa
¿Vas a dejarme girar la llave del carro en la mano?Vai me deixar girar a chave do carro na mão
Dar la vuelta a la cuadra como un idiota,Rodar o quarteirão feito um idiota
Creyendo que tengo la razónAcreditando que tenho razão
Y que esta vez rompí la cuerda.E que dessa vez arrebentei a corda

Vas a compartir en el grupo de amigos solterosVai jogar no grupo dos amigos solteiros
Que el loco de la cuadra ya va en la quinta vuelta.Que o maluco lá do quarteirão já tá na quinta volta
Van a apostar en mi derrota,Vão apostar na minha derrota
Otra vuelta por abajo, mía,Mais uma volta por baixo, minha
Otra vuelta por arriba, tuya.Mais uma volta por cima, sua

Otra reviravolta, nuestra,Mais uma reviravolta, nossa
Va a causar la revuelta, de ellos.Vai causar a revolta, deles
Otra vuelta por abajo, mía,Mais uma volta por baixo, minha
Otra vuelta por arriba, tuya.Mais uma volta por cima, sua

Otra reviravolta, nuestra,Mais uma reviravolta, nossa
Va a causar la revuelta, de ellos.Vai causar a revolta, deles