Traducción generada automáticamente
Uma Corda
Bruno Eduardo
Uma Corda
Me sinto esquisito, já não sei no que acredito,
Sei lá, se pá meu espírito ta em um conflito,
Conflito diário, o mal guerreia contra o bem,
Nesse caso, não conto com a ajuda de ninguém/
Eu não sei, algo ruim fica me perturbando,
Todos os meus erros, fica me relembrando,
Me acusando de tanta coisa, sé louco...
Na moral, todo dia mano, é mó sufoco.../
Irmão,você sabe, que uma hora tudo cansa...
E sei também que em paz o morto descansa...
Minha mente balança, queria ser uma criança,
Com inocência e ser cheio de esperança.../
Mas nas andanças, descobri que não é assim,
O tempo de criança já passou, teve um fim,
Já fiz pessoas sofrer, pessoas de mais neguin,
E hoje em dia, ninguém olha mais por mim.../
Quantas neuroses me vem nesse instante,
Lágrimas ao rever fotos na estante,
Na foto to sorrindo, no momento chorando,
Na moral mano, não to mais aguentando,/
Na dá pá viver na deprê, na moral, ta foda...
Achei a solução mano, achei uma corda,
Eu sinto, que finalmente chegou minha hora,
Meu corpo aqui fica, minha alma vai embora,/
Vai embora mano, vai habitar o além,
Lá aonde sofrimento se pá não tem,
Sei que alguns irão chorar com saudades,
E outros vão rir na maior felicidade/
Chego o momento, to preparado irmão,
Subo na cadeira e laço meu pescoço,
Pulei, mas não quis por os pés no chão,
Fui apenas mais um, que se mato por desgosto!/
Na moral mano, não precisa chorar...
Pense que estou agora no melhor lugar,
Aqui tem paz, aqui não tem guerra,
Estou a sete palmos abaixo da terra. X2
Una Soga
Me siento extraño, ya no sé en qué creer,
Qué sé yo, quizás mi espíritu está en conflicto,
Conflicto diario, el mal lucha contra el bien,
En este caso, no cuento con la ayuda de nadie.
No sé, algo malo me está perturbando,
Todos mis errores me siguen recordando,
Acusándome de tantas cosas, es una locura...
En serio, todos los días, hermano, es una gran dificultad.
Hermano, sabes que todo cansa en algún momento...
Y también sé que en paz descansa el difunto...
Mi mente se tambalea, quisiera ser un niño,
Con inocencia y estar lleno de esperanza.
Pero en mis andanzas, descubrí que no es así,
El tiempo de niñez ya pasó, tuvo un final,
Hice sufrir a personas, a demasiada gente,
Y hoy en día, nadie me mira más...
Cuántas neurosis me vienen en este instante,
Lágrimas al ver fotos en la repisa,
En la foto estoy sonriendo, en el momento llorando,
En serio, hermano, ya no lo aguanto más.
No puedo vivir en la depresión, en serio, es difícil...
Encontré la solución, hermano, encontré una soga,
Siento que finalmente llegó mi hora,
Mi cuerpo se queda aquí, mi alma se va.../
Se va, hermano, va a habitar el más allá,
Donde quizás no haya sufrimiento,
Sé que algunos llorarán con nostalgia,
Y otros reirán en la mayor felicidad.
Llegó el momento, estoy preparado, hermano,
Subo a la silla y ato mi cuello,
Salté, pero no quise tocar el suelo con los pies,
Fui solo uno más, que se mató por desdicha./
En serio, hermano, no hace falta llorar...
Piensa que ahora estoy en el mejor lugar,
Aquí hay paz, aquí no hay guerra,
Estoy a siete palmos bajo tierra. X2
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Eduardo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: