Anestesiado

Anästhesiert

Anestesiado

Nach all der EnttäuschungDepois de tanta desilusão
Von Leuten, die sagten, sie mögen michCom gente que dizia gostar de mim
Hab ich mein Herz verletztMachuquei o meu coração
Dachte, es ist Zeit, Schluss zu machenAchei que era hora de pôr um fim

Ich weiß, du magst, wie ich es macheEu sei que gosta do jeito que eu faço
Und wie ich dir meine Aufmerksamkeit schenkeE o jeito que eu te dou atenção
Zusammen sind wir so heiß, dass es überkochtA gente junto é tão quente que abafa
Wie eine SommernachtTipo noite de verão

Aber pass auf, denn ichMas cuidado porquê eu
Habe hier viel gelittenSofri muito até aqui
Ich gebe mich niemandem hinNão me entrego pra ninguém
Ich bin kalt gewordenMe tornei frio
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarntNão diz que eu não avisei

Für die Liebe zu leiden hat mich betäubtSofrer por amor me deixou anestesiado
Ich fühle nichts für dichEu não sinto nada por você
Es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht verliebt binNão é culpa sua que eu não tô apaixonado
Ich bin so geworden, um keinen Schmerz zu empfindenMe tornei assim pra não doer

Denk nicht, es geht um dichNão pensa que é sobre você
Ich musste lernen, mich zu schützenEu tive que aprender a me proteger
Wenn du nicht bleiben willst, bin ich es gewohntSe não quiser ficar, eu já tô acostumado
Es macht mir nichts aus, wenn ich dich verliereEu não vou ligar se eu te perder

Alles, was ich bis heute getan habe, sagt mirTudo o que eu fiz até hoje me diz
Dass ich mich nicht hingeben sollteQue eu não devo me entregar
Ich war nicht immer so gefühlskaltNem sempre fui insensível assim
Das Leben hat mich verändertA vida me fez mudar

Du sagst, du kannst nur an mich denkenVocê diz que só consegue pensar em mim
Ich habe Angst, dich zu verletzenTenho medo de te machucar
Gleichzeitig ist es so schwer, zu widerstehenAo mesmo tempo é tão difícil de resistir
Wenn ich mich in deinem Blick verliereQuando me perco no seu olhar

Aber pass auf, denn ichMas cuidado porquê eu
Habe hier viel gelittenSofri muito até aqui
Ich gebe mich niemandem hinNão me entrego pra ninguém
Ich bin kalt gewordenMe tornei frio
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarntNão diz que eu não avisei

Für die Liebe zu leiden hat mich betäubtSofrer por amor me deixou anestesiado
Ich fühle nichts für dichEu não sinto nada por você
Es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht verliebt binNão é culpa sua que eu não tô apaixonado
Ich bin so geworden, um keinen Schmerz zu empfindenMe tornei assim pra não doer

Denk nicht, es geht um dichNão pensa que é sobre você
Ich musste lernen, mich zu schützenEu tive que aprender a me proteger
Wenn du nicht bleiben willst, bin ich es gewohntSe não quiser ficar, eu já tô acostumado
Es macht mir nichts aus, wenn ich dich verliereEu não vou ligar se eu te perder

Ich habe so viel gefühlt, dass ich jetzt nichts mehr fühleSenti tanto que agora não sinto nada
Für niemandenPor ninguém
Ich habe gemerkt, dass es mir nicht gut tut,Percebi que me entregar tanto assim
So viel zu gebenNão me fez bem

Für die Liebe zu leiden hat mich betäubtSofrer por amor me deixou anestesiado
Ich fühle nichts für dichEu não sinto nada por você
Es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht verliebt binNão é culpa sua que eu não tô apaixonado
Ich bin so geworden, um keinen Schmerz zu empfindenMe tornei assim pra não doer

Denk nicht, es geht um dichNão pensa que é sobre você
Ich musste lernen, mich zu schützenEu tive que aprender a me proteger
Wenn du nicht bleiben willst, bin ich es gewohntSe não quiser ficar, eu já tô acostumado
Es macht mir nichts aus, wenn ich dich verliereEu não vou ligar se eu te perder