Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Dois Pássaros

Bruno Guerra

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dois Pássaros

Confesso que eu tenho em mim
Uma represa de vontades
Que descem por dois caminhos

Confesso que um deles
Aperta contra o peito
Confesso que o outro
Espraia pelo mundo
Como um vento rarefeito

Eu confesso que tenho entre meus braços
O cansaço dos meus planos
A incerteza dos meus passos
Confesso que eu tenho em mim

Confesso que eu tenho em mim
Dois pássaros aprisionados
Que sonham com dois caminhos

Confesso que um deles
Voa alto e sem sentido
E o outro, mais contido,
Dá rasantes pelo mundo
Como um Ícaro perdido

Eu confesso que tenho entre meus braços
O cansaço dos meus planos
A incerteza dos meus passos
Confesso que eu tenho em mim
Dois pássaros

Eu confesso que meus pássaros
São, no fundo, coisa só
Que ao ruflar de suas asas
Destelha minhas casas
Transformando tempo em pó

Eu confesso que tenho entre meus braços
O cansaço dos meus planos
A incerteza dos meus passos
Confesso que eu tenho em mim

Dos Pájaros

Confieso que dentro de mí
Hay una represa de deseos
Que bajan por dos caminos

Confieso que uno de ellos
Apretuja contra el pecho
Confieso que el otro
Se esparce por el mundo
Como un viento enrarecido

Confieso que tengo entre mis brazos
El cansancio de mis planes
La incertidumbre de mis pasos
Confieso que dentro de mí

Confieso que dentro de mí
Dos pájaros aprisionados
Que sueñan con dos caminos

Confieso que uno de ellos
Vuela alto y sin sentido
Y el otro, más contenido,
Da rasantes por el mundo
Como un Ícaro perdido

Confieso que tengo entre mis brazos
El cansancio de mis planes
La incertidumbre de mis pasos
Confieso que dentro de mí
Dos pájaros

Confieso que mis pájaros
Son, en el fondo, una sola cosa
Que al batir de sus alas
Desnuda mis casas
Transformando el tiempo en polvo

Confieso que tengo entre mis brazos
El cansancio de mis planes
La incertidumbre de mis pasos
Confieso que dentro de mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Guerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección