Again

Noch einmal

Again

Hände über dem Kopf, denkend, was könnte noch schiefgehen?Hands over my head thinking what else could go wrong?
Hätte im Bett bleiben sollen, wie kann ein Tag so lang sein?Would've stayed in bed, how can a day be so long?
Habe nie geglaubt, dass Dinge aus einem Grund passierenNever believed that things happen for a reason
Aber wie das hier ausgegangen ist, hast du all meine Zweifel beseitigt, also glaubBut how this turned out, you moved all my doubts, so believe
Dass ich für dich alles noch einmal tun würdeThat for you I'll do it all over again
Alles noch einmal tun würdeDo it all over again
Alles, was ich durchgemacht habe, hat mich zu dir geführtAll I went through, led me to you
Also würde ich alles noch einmal tunSo I'd do it all over again
Für dichFor you

Ich habe den ersten Zug verpasst, stand den ganzen Tag im RegenI missed the first train, stood out in the rain all day
Wenig wusste ichLittle did I know
Als ich den nächsten Zug erwischte, warst du da, um mich wegzufegenWhen I caught the next train, there you were to sweep me away
Ich schätze, darauf habe ich gewartetGuess that's what I've waited for
Habe nie geglaubt, dass Dinge aus einem Grund passierenNever believed that things happened for a reason
Aber wie das hier ausgegangen ist, hast du all meine Zweifel beseitigt, also glaubBut how this turned out, you moved all my doubts, so believe
Dass ich für dich alles noch einmal tun würdeThat for you Ill do it all over again
Alles noch einmal tun würdeDo it all over again
Alles, was ich durchgemacht habe, hat mich zu dir geführtAll I went through, led me to you
Also würde ich alles noch einmal tunSo I'd do it all over again

(Ohh) Wer hätte gedacht, dass ein Tag, der so schiefgeht, so schön enden könnte?(Ohh) Who ever thought a day gone so wrong, would turn out so lovely?
Ich bin so froh, dass ich dich gefunden habeI'm so glad I found you
Auch wenn der Tag so schiefging, würde ich nichts ändern (ja, ja, oh, ich werde es tun)Even though the day went so wrong, I wouldn't change a thing (yeah, yeah, oh, I'll do it)
Ich werde alles noch einmal tunI'll do it all over again
Alles noch einmal tunDo it all over again
Alles, was ich durchgemacht habe, hat mich zu dir geführtAll I went through, led me to you
Also werde ich alles noch einmal tun (ja, ja, ohh)So I'll do it all over again (yeah, yeah, ohh)
Ich werde alles noch einmal tun (ich würde es alles noch einmal tun, ich würde es alles noch einmal tun)I'll do it all over again (I'd do it all over, I'd do it all over)
Alles noch einmal tun (ich würde es alles noch einmal für dich tun, für dich)Do it all over again (I'd do it all over for you, for you)
Alles, was ich durchgemacht habe, hat mich zu dir geführt (alles, was ich durchgemacht habe, hat mich zu dir geführt)All I went through, led me to you (all I went through, it led me to you)
Also würde ich alles noch einmal tun (noch einmal)So I'd do it all over again (over again)

Wer hätte gedacht, dass ein Tag, der so schiefgeht, so schön enden könnte, ohh?Who ever thought a day gone so wrong, could turn out so lovely, ohh?
Wer hätte gedacht, dass ein Tag, der so schiefgeht, so schön enden könnte?Who ever thought a day gone so wrong, could turn out so lovely?