Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.958

Getchu On The Run

Bruno Mars

Letra

Significado

Du bist auf der Flucht

Getchu On The Run

du weißt, was sie sagenyou know what they say
behandle andere so, wie du selbst behandelt werden möchtestdo as to others as they would do to you
schau dich jetzt anlook at you now
ich hab dich zum Rennen gebracht (rennen)i got you running (running)

ohh ohh oh ohohh ohh oh oh
ohh ohh oh ohohh ohh oh oh

ich wette, du dachtest, du könntest einfach damit durchkommeni bet you thought that you could just get away with it
auf Zehenspitzen in mein Leben, alles zerbrechen und nicht bleiben, um es zu reparierentip toed in my life, break everything inside and not stay to fix it
aber wie töricht von dir zu denken, ich wäre ein Narrbut how foolish of you to think i was a fool
und hast mich so behandelt wie alle anderenand played me like you did everyone else
ich hab dich beim Betrügen erwischt, also hast du kein Alibii caught you cheating so you don't have an alibi
versuch nicht, das Gegenteil zu beweisen, denn Beweise lügen nichtdon't try to prove otherwise cos evidence don't lie
ich hab Telefonrechnungen, ich hab E-Mailsi got phone bills, i got emails
Fall abgeschlossen, ich hab alle Beweisecase closed i got all the proof
wie fühlt es sich an zu wissen, dass alles zu dir zurückkommt (zu dir)how does it feel to know it's all coming back to you (you)

es tut mir leid, aber du bist schuldig, wie angeklagti'm sorry but you're guilty as charged
für das Einbrechen und Stehlen meines Herzensfor breaking in and stealing my heart
du dachtest, du könntest einfach entkommenyou thought that you could just get away
aber du hast das falsche Mädchen zum Spielen gewähltbut you picked the wrong girl to play
und schau, wer dich jetzt auf der Flucht hat (auf der Flucht)and look who's getchu on the run now (the run now)
du hast keinen Ort, um dich zu versteckenyou ain't got no where to hide
Baby, ich hab dich jetzt auf der Flucht (auf der Flucht)baby i getchu on the run now (the run now)
du wirst dieses Mal nicht entkommenyou won't get away this time
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run

du schaust über deine Schulter, denn du weißt, sie kommen für dichyou looking over your shoulder cos you know they're coming for you
jedes Mädchen, das du verletzt hast, wird die Wahrheit ans Licht bringenevery girl that you f*cked over is gonna expose the truth
dass du ein Lügner, Betrüger bistthat you're a lying, cheat
so etwas wie ein Herzdiebstahlsomething like a heart thief
der ausnutzt und jedes Mädchen für selbstverständlich hältthat takes advantage and takes every girl for granted
aber es ist mir klar, dass es dir egal ist und du dich nie ändern wirstbut it's clear to me that you don't care and won't ever change
es ist dir egal, dass all diese gebrochenen Herzen nicht mehr die gleichen sein werdendon't care that all these broken hearts won't be the same
wir kennen deine Geheimnisse (wir kennen deine Geheimnisse),we know your secrets (we know your secrets),
wir kennen deine Lügen (wir kennen deine Lügen)we know your lies (we know your lies)
und jetzt ist es Zeit, dass du den Preis zahlstand now it's time for you to pay the price
wie fühlt es sich an zu wissen, dass alles zu dir zurückkommt (zu dir)how does it feel to know it's all coming back to you (you)

es tut mir leid, aber du bist schuldig, wie angeklagti'm sorry but you're guilty as charged
für das Einbrechen und Stehlen meines Herzens (meines Herzens)for breaking in and stealing my heart (my heart)
du dachtest, du könntest einfach entkommenyou thought that you could just get away
aber du hast das falsche Mädchen zum Spielen gewähltbut you picked the wrong girl to play
und schau, wer dich jetzt auf der Flucht hat (auf der Flucht)and look who's getchu on the run now (the run now)
du hast keinen Ort, um dich zu versteckenyou ain't got no where to hide
Baby, ich hab dich jetzt auf der Flucht (auf der Flucht)baby i getchu on the run now (the run now)
du wirst dieses Mal nicht entkommenyou won't get away this time
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run

egal wohin du gehst, ich werde dich verfolgenno matter where you go i'm gonna hunt you down
du bist ganz allein und niemand wird dir helfenyou're all alone and nobody's gonna help you up
oh schau dich an (schau dich an)oh look at you (look at you)
so ein Narr (so ein Narr)such a fool (such a fool)
du hast es dir selbst eingebrockt und jetzt rennst du (rennen)you did it to yourself and now you're running (running)

es tut mir leid, aber du bist schuldig, wie angeklagti'm sorry but you're guilty as charged
für das Einbrechen und Stehlen meines Herzensfor breaking in and stealing my heart
du dachtest, du könntest einfach entkommenyou thought that you could just get away
aber du hast das falsche Mädchen zum Spielen gewähltbut you picked the wrong girl to play
und schau, wer dich jetzt auf der Flucht hat (auf der Flucht)and look who's getchu on the run now (the run now)
du hast keinen Ort, um dich zu versteckenyou ain't got no where to hide
Baby, ich hab dich jetzt auf der Flucht (auf der Flucht)baby i getchu on the run now (the run now)
du wirst dieses Mal nicht entkommenyou won't get away this time
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run

es tut mir leid, aber du bist schuldig, wie angeklagti'm sorry but you're guilty as charged
für das Einbrechen und Stehlen meines Herzensfor breaking in and stealing my heart
(einbrechen und stehlen meines Herzens)(breaking in and stealing my heart)
du dachtest, du könntest einfach entkommenyou thought that you could just get away
aber du hast das falsche Mädchen zum Spielen gewähltbut you picked the wrong girl to play
und schau, wer dich jetzt auf der Flucht hat (auf der Flucht)and look who's getchu on the run now (the run now)
du hast keinen Ort, um dich zu versteckenyou ain't got no where to hide
Baby, ich hab dich jetzt auf der Flucht (auf der Flucht)baby i getchu on the run now (the run now)
du wirst dieses Mal nicht entkommenyou won't get away this time
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run

Baby, Baby, Baby, Babybaby baby baby baby
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run
(ich hab dich auf der Flucht, ich hab dich auf der Flucht)(i getchu on the run, i getchu on the run)
Baby, ich hab dich auf der Fluchtbaby i getchu on the run


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección