Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 45.709

We'll Be Alright

Bruno Mars

Letra

Significado

On S'en Sortira

We'll Be Alright

On est jeunes, on est libresWe are young, we run free
On veille tard, on ne dort pasStay up late, we don't sleep
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

Ce soir tu ne seras pas seul-seuleTonight you won't be by your self-self
Laisse tes problèmes de côtéJust leave your problems on the shelf-shelf
Tu ne voudras être nulle part ailleursYou won't wanna be nowhere else-else
Alors allons-y, alors allons-y (on a la boîte comme)So let's go, so let's go (we got the club like)

(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) et toutes les filles disent(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) le monde entier dit(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ouais, ouais, allez viens on(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Se bourre la gueule, on lève nos verres, on s'en foutGet drunk, toast it up, we don't give a fuck

On est jeunes, on est libresWe are young, we run free
On veille tard, on ne dort pasStay up late, we don't sleep
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

On lève les mains en l'airThrow our hands in the air
Des jolies filles partoutPretty girls everywhere
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ça va, ça va, ça va(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ça va, ça va, ça va(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah

On marche dans les rues comme si on s'en foutaitWe walk the streets like we don't care-care
Nos doigts du milieu en l'airOur middle fingers in the air-air
Alors viens nous rejoindre si tu osesSo come and join us if you dare-dare
Ouais allons-y, ouais allons-y (on a la boîte comme)Yeah let's go, yeah let's go (we got the club like)

(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) et toutes les filles disent(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) le monde entier dit(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ouais, ouais, allez viens on(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Se bourre la gueule, on lève nos verres, on s'en foutGet drunk, toast it up, we don't give a fuck

On est jeunes, on est libresWe are young, we run free
On veille tard, on ne dort pasStay up late, we don't sleep
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

On lève les mains en l'airThrow our hands in the air
Des jolies filles partoutPretty girls everywhere
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

On a l'impression que, ahh-ah-ah-ah-ahIt feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(On se sent bien, non ?) ahh-ah-ah-ah-ah(It feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, ouais, non ?) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais(Yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Ouais) on s'en sortira (ahh!)(Yeah) we'll be alright (ahh!)

On a l'impression que, ahh-ah-ah-ah-ahIt feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(On se sent bien, non ?) ahh-ah-ah-ah-ah(It feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, ouais, non ?) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais(Yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Ouais) on s'en sortira (uh-huh, ha-ha)(Yeah) we'll be alright (uh-huh, ha-ha)

On est jeunes, on est libresWe are young, we run free
On veille tard, on ne dort pasStay up late, we don't sleep
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
On s'en sortiraWe'll be alright

On lève les mains en l'airThrow our hands in the air
(Ahh-ah-ah-ah-ah)(Ahh-ah-ah-ah-ah)
Des jolies filles partoutPretty girls everywhere
(Ahh-ah-ah-ah-ah)(Ahh-ah-ah-ah-ah)
On a nos amis, on a la nuitGot our friends, got the night
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
On s'en sortiraWe'll be alright

Escrita por: Danny Goffey, Coombes Gareth, Quinn Michael, Phillip Lawrence, Ray Romulus, Arsnk The Artikulate, Bruno Mars, Soul Provider. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por David. Subtitulado por Helo. Revisión por Daniela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección