Tonight (feat. Johnny Angel)

Vanavond (feat. Johnny Angel)

Tonight (feat. Johnny Angel)

[Chorus: Bruno Mars][Chorus: Bruno Mars]
Misschien als ik spring of mijn vleugels spreidMaybe if I jump or spread my wings
Weet ik dat ik het fout had over deze dingenI know I've been wrong about these things
Het kan me niet schelen als niemand anders gelooftI don't care if noone else believes
Ik denk dat als jij gelooft, we het misschien kunnen makenI think that if you believe it then maybe we'll make it
VanavondTonight
Oh vanavondOh tonight
Als je in mij gelooft zoals ik in jou geloofIf you believe in me like I believe in you
VanavondTonight
VanavondTonight
Want onmogelijk is mogelijk vanavondBecause impossible is possible tonight

[Verse 1: Johnny Angel][Verse 1: Johnny Angel]
Iets met de dagSome 'bout the day
Iets met de nachtSome 'bout the night
Voelt zo goed, ik kan het in de lucht ruikenFeeling so right I can smell it in the air
Misschien is het de Gucci of de Louis die ze draagtMaybe it's the Gucci or the Louis that she wear
Maar het kan me niet schelen, ik hou van mijn meiden simpelBut I don't even care I like my chicks simple
Met een grote deuk, echt down to earthWith' a big dimple real down to earth
Niet te trots voor hun manNot stuck up there for they man
Weet dat als ik haar nodig heb, ze een grote kont heeft zoals het schattige meisje AnitaKnow when I need her she got a big booty like the cute girl Anita
Laag als Kesha als ze op de mic staatLow like Kesha when she on the mic
Ga verder naar een ander omdat ze niet goed behandeld werdMove on to another cause she wasn't treated right
Ik kan me identificeren met die jongen DrizzyI could relate to that boy Drizzy
Hoe ben ik hier terechtgekomen met jou?How did I wind up right here with you
Je kunt het bereiken als je gelooft? you can achieve if you do believe
Je moet je dromen achterna jagen, echte werkelijkheidGotta chase your dreams true reality
Geen fantasie, geniet ervan terwijl je het hebtNo fantasy enjoy it while you have it
Ontspan en neem het inRelax and take it in
Ik zeg het als je vriend, je vriend tot het eindeI tell as your friend your friend to the end

[Chorus][Chorus]

[Verse 2: Johnny Angel][Verse 2: Johnny Angel]
Iets met de dagSome 'bout the day
Iets met de nachtSome 'bout the night
Voelt zo goed, ik kan het in de lucht ruikenFeeling so right I can smell it in the air
Misschien is het de Gucci of de Louis die ze draagtMaybe it's the Gucci or the Louis that she wear
Maar het kan me niet schelen, ik hou van mijn meiden simpelBut I don't even care I like my chicks simple
Met een grote deuk, echt down to earthWith' a big dimple real down to earth
Niet te trots voor hun manNot stuck up there for they man
Weet dat als ik haar nodig heb, ze een grote kont heeft zoals het schattige meisje AnitaKnow when I need her she got a big booty like the cute girl Anita
We kunnen samenkomen alsof het oudejaarsavond isWe could get together like it's New Years Eve
Heb veel meisjes ontmoet, maar schattig is wat ik nodig hebMet a lotta girls but cute what I need
Ik leef het leven snel...I live life fast...
Probeer als passagier vast te houden...Tryna hang on passenger...
Ik heb een metgezel nodig voor deze campagneI need a companion on this campaign
Voelde zoveel pijn toen de regen weggaat, geloof in zonnige dagenFelt so much pain when the rain goes away believe in sunny days
Één leven om te leven, het moet episch zijn of... je kunt mijn bella zijnOne life to live gotta be epic or be... you can be my bella

[Chorus][Chorus]