Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 514.328

Nothin' On You (Live)

Bruno Mars

Letra

Significado

Nichts an dir (Live)

Nothin' On You (Live)

Wenn ich dir sagen würde, ich wäre perfekt, würde ich lügenIf I told you I was perfect, I'd be lyin'
Wenn ich etwas nicht mache, Mädchen, dann versuche ich'sIf there's somethin' I'm not doin', girl, I'm tryin'
Ich weiß, ich bin kein EngelI know I'm no angel
Aber so schlecht bin ich nichtBut I'm not so bad
Nein, nein, neinNo, no, no

Wenn du mich auf der Party siehst, wie ich redeIf you see me at the party conversatin'
Heißt das nicht, dass wir Telefonnummern austauschenThat does not mean telephone numbers are exchangin'
Ich weiß, ich bin kein EngelI know I'm no angel
Aber so schlecht bin ich nichtBut I'm not so bad
Nein, nein, neinNo, no, no

Du solltest wissen, dass es schöne Mädchen auf der ganzen Welt gibtYou should know there's beautiful girls all over the world
Ich könnte sie verfolgen, aber meine Zeit wäre verschwendetI could be chasin', but my time would be wasted
Die haben nichts an dir, BabyThey got nothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby

Die könnten hi sagen (hi)They might say hi (hi)
Und ich könnte hey sagen (hey)And I might say hey (hey)
Aber du solltest dir keine Gedanken darüber machen, was sie sagenBut you shouldn't worry about what they say
Denn die haben nichts an dir, Baby'Cause they got nothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby

Ich war in London, ich war in ParisI've been to London, I've been to Paris
Sogar ganz weit draußen in TokioEven way out there in Tokyo
Zurück zu Hause in Georgia, nach New OrleansBack home down in Georgia, to New Orleans
Aber du stiehlst immer die ShowBut you always steal the show
Und so wie das, Mädchen, hast du mich eingefroren (hast mich eingefroren)And just like that, girl, you got me froze (got me froze)
Wie ein Nintendo 64 (64)Like a Nintendo 64 (64)
Wenn du es nie wusstest, nun weißt du es, weißt duIf you never knew, well, now you know, know

Schöne Mädchen auf der ganzen WeltBeautiful girls all over the world
Ich könnte sie verfolgen, aber meine Zeit wäre verschwendetI could be chasin', but my time would be wasted
Die haben nichts an dir, BabyThey got nothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby

Die könnten hi sagen (hi)They might say hi (hi)
Und ich könnte hey sagen (hey)And I might say hey (hey)
Aber du solltest dir keine Gedanken darüber machen, was sie sagenBut you shouldn't worry about what they say
Denn die haben nichts an dir, Baby'Cause they got nothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby

Schöne MädchenBeautiful girls
Schöne MädchenBeautiful girls
Die haben nichts an dir, BabyThey got nothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby
Nichts an dir, BabyNothin' on you, baby
Die haben nichts an dir, BabyThey got nothin' on you, baby
Nein, nein, nein, nein, nichtsNo, no, no, no, nothin'
Die haben nichtsThey got nothin'
Die haben nichtsThey got nothin'
Die haben nichts anThey got nothin' on
Die haben nichts an dirThey got nothin' on you

Escrita por: Philip Lawrenc / Peter Hernandez / Bobby Ray Simmons Jr. / Ari Levine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline. Subtitulado por Millena y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección