Suscríbete
visualizaciones de letras 515.575

Nothin' On You (Live)

Bruno Mars

Letra

Significado

Nada Comparadas a Você (Ao Vivo)

Nothin' On You (Live)

Se eu disse que era perfeito, eu estava mentindoIf I told you I was perfect, I'd be lyin'
Se há algo que não estou fazendo, gata, eu estou tentandoIf there's somethin' I'm not doin', girl, I'm tryin'
Sei que não sou um anjoI know I'm no angel
Mas não sou tão ruimBut I'm not so bad
Não, não, nãoNo, no, no

Se você me ver em uma festa conversandoIf you see me at the party conversatin'
Isso não quer dizer que estou trocando números de celularThat does not mean telephone numbers are exchangin'
Sei que não sou um anjoI know I'm no angel
Mas não sou tão ruimBut I'm not so bad
Não, não, nãoNo, no, no

Você deveria saber que tem lindas garotas ao redor do mundoYou should know there's beautiful girls all over the world
Eu poderia estar atrás delas, mas o meu tempo seria desperdiçadoI could be chasin', but my time would be wasted
Elas não são nada comparadas a você, amorThey got nothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby

Elas podem dizer oi (oi)They might say hi (hi)
E eu posso dizer olá (olá)And I might say hey (hey)
Mas você não deve se preocupar com o que dizemBut you shouldn't worry about what they say
Porque elas não são nada comparadas a você, amor'Cause they got nothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby

Eu estive em Londres, estive em ParisI've been to London, I've been to Paris
Até mesmo bem longe, em TóquioEven way out there in Tokyo
De volta às origens lá na Geórgia, de lá pra Nova OrleansBack home down in Georgia, to New Orleans
Mas você sempre rouba a cenaBut you always steal the show
E simples assim, garota, você me deixou travado (me deixou travado)And just like that, girl, you got me froze (got me froze)
Como um Nintendo 64 (64)Like a Nintendo 64 (64)
Se você nunca soube, bem, agora você sabe, sabeIf you never knew, well, now you know, know

Lindas garotas ao redor do mundoBeautiful girls all over the world
Eu poderia estar atrás delas, mas o meu tempo seria desperdiçadoI could be chasin', but my time would be wasted
Elas não são nada comparadas a você, amorThey got nothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby

Elas podem dizer oi (oi)They might say hi (hi)
E eu posso dizer olá (olá)And I might say hey (hey)
Mas você não deve se preocupar com o que dizemBut you shouldn't worry about what they say
Porque elas não são nada comparadas a você, amor'Cause they got nothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby

Lindas garotasBeautiful girls
Lindas garotasBeautiful girls
Elas não são nada comparadas a você, amorThey got nothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby
Nada comparadas a você, amorNothin' on you, baby
Elas não são nada comparadas a você, amorThey got nothin' on you, baby
Não, não, não, não, nadaNo, no, no, no, nothin'
Elas não são nadaThey got nothin'
Elas não são nadaThey got nothin'
Elas não são nadaThey got nothin' on
Elas não são nada comparadas a vocêThey got nothin' on you

Escrita por: Ari Levine, Peter Hernandez, Bobby Ray Simmons Jr., Philip Lawrenc. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline y traducida por allef. Subtitulado por Millena y más 2 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección