Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.490.332

24K Magic

Bruno Mars

Letra

Significado

24K Magie

24K Magic

VanavondTonight
Wil ik je gewoon hoger tillenI just want to take you higher
Gooi je handen de lucht inThrow your hands up in the sky
Laten we dit feest goed beginnenLet's set this party off right

Spelers, steek je pinkringen naar de MaanPlayers, put your pinky rings up to the Moon
Meisjes, wat willen jullie doen?Girls, what y'all trying to do?
Vierentwintig karaat magie in de luchtTwenty-four karat magic in the air
Van top tot teen, zo'n spelerHead to toe, so player
Uh, kijk uit, uhUh, look out, uh

Pop pop, het is showtijd (showtijd)Pop pop, it's show time (show time)
Showtijd (showtijd)Show time (show time)
Raad eens wie er weer is?Guess who's back again?
Oh, weten ze het niet? (Ga door, vertel het ze)Oh, they don't know? (Go on, tell 'em)
Oh, weten ze het niet? (Ga door, vertel het ze)Oh, they don't know? (Go on, tell 'em)
Ik wed dat ze het weten zodra we binnenkomen (verschijnen)I bet they know soon as we walk in (showin' up)

Draag cuban links (ja)Wearing cuban links (ya)
Designer nertsen (ja)Designer minks (ya)
Inglewood's beste schoenen (whoop, whoop)Inglewood's finest shoes (whoop, whoop)
Kijk niet te hardDon't look too hard
Kan je pijn doenMight hurt ya'self
Bekend om de kleur rood de blues te gevenKnown to give the color red the blues
Oh, shitOh, shit

Ik ben een gevaarlijke manI'm a dangerous man
Met wat geld in mijn zak (hou vol)With some money in my pocket (keep up)
Zoveel mooie meisjes om me heenSo many pretty girls around me
En ze maken de raket wakker (hou vol)And they waking up the rocket (keep up)
Waarom ben je boos? Fix je gezichtWhy you mad? Fix ya face
Het is niet mijn schuld dat jullie jokken (hou vol)Ain't my fault that y'all be jocking (keep up)
Spelers alleen, kom opPlayers only, come on

Steek je pinkringen naar de MaanPut your pinky rings up to the Moon
Meisjes, wat willen jullie doen?Girls, what y'all trying to do?
Vierentwintig karaat magie in de luchtTwenty-four karat magic in the air
Van top tot teen, zo'n spelerHead to toe, so player
Uh, kijk uit, uhUh, look out, uh

Tweede vers voor de hustlers (hustlers)Second verse for the hustlas (hustlas)
Gangsters (gangsters)Gangstas (gangstas)
Slechte bitches en je lelijke vrienden (haha)Bad bitches and ya ugly ass friends (haha)
Mag ik preken? (Uh-oh) mag ik preken? (Uh-oh)Can I preach? (Uh-oh) can I preach? (Uh-oh)
Ik moet ze laten zien hoe een player het doetI gotta show 'em how a pimp get it in

EerstFirst
Neem je slok (slok), doe je dip (dip)Take your sip (sip), do your dip (dip)
Besteed je geld alsof geld niets waard isSpend your money like money ain't shit
(Whoop, whoop) we zijn te fris(Whoop, whoop) we too fresh
Moet het op Jezus gevenGot to blame it on Jesus
Hashtag gezegendHashtag blessed
Ze zijn niet klaar voor mij, uhThey ain't ready for me, uh

Ik ben een gevaarlijke manI'm a dangerous man
Met wat geld in mijn zak (hou vol)With some money in my pocket (keep up)
Zoveel mooie meisjes om me heenSo many pretty girls around me
En ze maken de raket wakker (hou vol)And they waking up the rocket (keep up)
Waarom ben je boos? Fix je gezichtWhy you mad? Fix ya face
Het is niet mijn schuld dat jullie jokken (hou vol)Ain't my fault that y'all be jocking (keep up)
Spelers alleen, kom opPlayers only, come on

Steek je pinkringen naar de MaanPut your pinky rings up to the Moon
(Hey, meisjes) wat willen jullie doen?(Hey, girls) what y'all trying to do?
(Wat willen jullie doen?)(What y'all trying to do?)
Vierentwintig karaat magie in de lucht (lucht, lucht)Twenty-four karat magic in the air (air, air)
Van top tot teen zo'n speler (mmm)Head to toe so player (mmm)
Uh, kijk uit, uhUh, look out, uh

(Wooh)(Wooh)
Overal waar ik ga zeggen zeEverywhere I go they be like
Oh, zo'n spelerOh, so player
Oh, overal waar ik ga zeggen zeOh, everywhere I go they be like
Oh, zo'n spelerOh, so player
Oh, uh, overal waar ik ga zeggen zeOh, uh, everywhere I go they be like
Oh, zo'n speler, ohOh, so player, oh
Nu, nu, nuNow, now, now

Kijk hoe ik het afbreek als (uh)Watch me break it down like (uh)
Vierentwintig karaat, vierentwintig karaat magieTwenty-four karat, twenty-four karat magic
Wat is dat geluid?What's that sound?
Vierentwintig karaat, vierentwintig karaat magieTwenty-four karat, twenty-four karat magic
Kom op nuCome on now
Vierentwintig karaat, vierentwintig karaat magieTwenty-four karat, twenty-four karat magic
Vecht niet tegen het gevoelDon't fight the feeling
Nodig het gevoel uitInvite the feeling

Steek gewoon je pinkringen naar de MaanJust put your pinky rings up to the Moon
Meisjes, wat willen jullie doen?Girls, what y'all trying to do?
(Zeg me, wat willen jullie doen?)(Tell me, what y'all trying to do?)
Vierentwintig karaat magie in de lucht (in de lucht)Twenty-four karat magic in the air (in the air)
Van top tot teen, zo'n speler, heyHead to toe, so player, hey

Steek je pinkringen naar de MaanPut your pinky rings up to the Moon
Meisjes, wat willen jullie doen? (Doen)Girls, what y'all trying to do? (Do)
Vierentwintig karaat magie in de luchtTwenty-four karat magic in the air
Van top tot teen, zo'n spelerHead to toe, so player
(Vierentwintig karaat) uh, kijk uit(Twenty-four karat) uh, look out

(Vierentwintig karaat magie, magie, magie)(Twenty-four karat magic, magic, magic)

Escrita por: Philip Lawrence / Christopher Brody Brown / Bruno Mars. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Dj.Evê y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección