A Stranger

Un extraño

A Stranger

Me dices que me amas
You use to tell me that you love me
Y eso es lo que dirías
And that's what you would say
Tú me compraste flores
You use to buy me flowers
Incluso no en el día de San Valentín
Even not on valentines day
Me sorprenderías con una cena
You would surprise me with a dinner
A pesar de que acabas de comer
Even though you just ate
Pero lo que pasó, nena, lo que pasó
But what happened, baby, what happened

Hemos estado pasando por algunos cambios
We're been going through some changes
(A través de algunos cambios)
(Through some changes)
Como nosotros en diferentes lugares
Like we in different places
(Diferentes lugares)
(Different places)
Y ahora piensas que
And now you think that you
¿Puedes hacer lo que haces?
Can just do what you do
Sin consecuencias
Without any consequences
(Consecuencias)
(Consequences)

No es lo que dices, sino lo que no dices
It's not what you say, but what you don't say
No es lo que haces, sino lo que no haces
It's not what you do, but what you don't do
No es a donde vamos, sino a donde no vamos
It's not where we go, but where we don't go
Es como si ya no te conociera
It's like I don't even know you anymore
Sólo eres un extraño, un extraño
You're just a stranger, a stranger
Y ya no te reconozco
And I don't recognize you anymore
Sólo eres un extraño, un extraño
You're just a stranger, a stranger
¿Qué le pasó al hombre que eras antes?
What happened to the man that you were before

Me mirabas a los ojos, pero ahora sólo miras hacia otro lado
You use to look me in my eyes, but now you just look away
Si llamo para hacer algo de tiempo, dices que no puedes quedarte
If I call to make some time, you say you just can't stay
Bueno, si me dejas sola en casa, por sólo una noche más
Well if you leave me at home alone, for just one more night
Te prometo que será la última vez
I promise it's gonna be the last time

Hemos estado pasando por algunos cambios
We're been going through some changes
(A través de algunos cambios)
(Through some changes)
Como nosotros en diferentes lugares
Like we in different places
(Diferentes lugares)
(Different places)
Y ahora piensas que
And now you think that you
¿Puedes hacer lo que haces?
Can just do what you do
Sin consecuencias
Without any consequences
(Consecuencias)
(Consequences)

No es lo que dices, sino lo que no dices
It's not what you say, but what you don't say
No es lo que haces, sino lo que no haces
It's not what you do, but what you don't do
No es a donde vamos, sino a donde no vamos
It's not where we go, but where we don't go
Es como si ya no te conociera
It's like I don't even know you anymore
Sólo eres un extraño, un extraño
You're just a stranger, a stranger
Y ya no te reconozco
And I don't recognize you no more
Sólo eres un extraño, un extraño
You're just a stranger, a stranger
¿Qué le pasó al hombre que eras antes?
What happened to the man that you were before

¿Qué quieres que haga?
What you want me to do (do)
No voy a perseguirte
I'm not gonna chase after you (you)
Dime cómo puedo obtener (obtener)
Tell me how can I get (get)
Volver al hombre que una vez conocí (conocí)
Back the man I once met (met)

No es lo que dices, sino lo que no dices (no dices)
It's not what you say, but what you don't say (you don't say)
No es lo que haces, sino lo que no haces (no lo haces)
It's not what you do, but what you don't do (you don't do)
No es donde vamos, sino donde no vamos (no vamos)
It's not where we go, but where we don't go (we don't go)
Es como si ya no te conociera
It's like I don't even know you anymore
(Ya no te conozco) Sólo eres un extraño, un extraño
(I don't know you no more) You're just a stranger, a stranger
Y ya no te reconozco (no te conozco más)
And I don't recognize you no more (don't know you no more)
Eres sólo un extraño (no te conozco más)
You're just a stranger (don't know you no more)
Un extraño (no te conozco más, más no no no no)
A stranger (don't know you no more, more no no no)