Calling All My Lovelies

Ruf an alle meine Lieblinge

Calling All My Lovelies

Ich hab zu viele Mädchen in der Warteschleife, damit du so dreist sein kannstI got too many girls on hold for you to be so bold
Zu viele in meinem Team, damit du so gemein tustToo many on my team for you to act so mean
Du sagst, du willst raus und Spaß haben, na ja, du bist nicht die EinzigeYou say you wanna go and have fun, well, you ain't the only one
Wenn ich anrufe, lass es nicht zu lange klingeln, sonst bin ich wegIf I ring, don't let it ring too long or I'm gone

Ich hab Aleshia, die wartet, Aisha, die wartetI got Aleshia waitin', Aisha waitin'
Alle Aishas warten auf michAll the Aisha's waitin' on me
Warum überlegst du also? Neidisch auf die Spieler?So why you contemplatin'? Playa hatin'?
Wenn das so weitergeht, wie es istIf this is how it's gonna be

Ich rufe alle meine Lieblinge (rufe alle meine Lieblinge)I'm calling all my lovelies (calling all my lovelies)
Weil ich dich nicht erreichen kann'Cause I can't get a hold of you
Da du nicht an mich denkst (da du nicht an mich denkst)Since you ain't thinking of me (since you ain't thinking of me)
Oh, schau, was du mich tun lässtOh, look what you making me do

Liebling, ich bin viel zu cool, um auf Standby zu seinHoney pie, I'm far too fly to be on standby
Schickst mich direkt zur Voicemail, Süße, was soll das?Sendin' me straight to voicemail, suga, what the hell?
Oh, du solltest dich schämen, solche kindischen Spiele zu spielenOh, you ought to be ashamed, playin' these childish games
Ich mach das nicht, sag mir, wo du bist, melde dich zurückI don't get down like that, tell me where you at, hit me back

Ich hab Aleshia, die wartet, Aisha, die wartetI got Aleshia waitin', Aisha waitin'
Alle Aishas warten auf michAll the Aisha's waitin' on me
Warum überlegst du also? Neidisch auf die Spieler?So why you contemplatin'? Playa hatin'?
Wenn das so weitergeht, wie es istIf this is how it's gonna be

Ich rufe alle meine Lieblinge (rufe alle meine Lieblinge)I'm calling all my lovelies (calling all my lovelies)
Weil ich dich nicht erreichen kann'Cause I can't get a hold of you
Da du nicht an mich denkst (da du nicht an mich denkst)Since you ain't thinking of me (since you ain't thinking of me)
Oh, schau, was du mich tun lässtOh, look what you making me do

Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone
Denn all diese Liebe braucht ein Zuhause'Cause all this loving needs a home
Oh, schau, was du angefangen hast, BabyOh, no, look at what you started, baby
Jetzt bin ich hier mit gebrochenem Herzen, BabyNow I'm left here brokenhearted, baby
Es gibt einen Schmerz in meiner Brust, den ich nicht erklären kannThere's a pain in my chest I cannot explain
Ich hab mir gesagt, ich würde nicht weinenI told myself I wasn't gon' cry
Aber jemand muss mir die Tränen trocknen, dennBut somebody's gotta come dry these eyes 'cause

Hi, du hast Halle Berry erreichtHi, you've reached Halle Berry
Tut mir leid, ich kann gerade nicht ans Telefon gehenSorry I can't get to the phone right now
Aber wenn du deinen Namen und deine Nummer hinterlässt, melde ich mich sofort bei dirBut if you leave your name and number, I'll get right back to you

Ich rufe, rufe, rufe, rufe alle meine LieblingeI'm calling, calling, calling, calling all my lovelies
Weil ich dich nicht erreichen kann'Cause I can't get a hold of you
Oh, da du nicht an mich denkst (da du nicht an mich denkst, Baby)Oh, since you ain't thinking of me (since you ain't thinking of me, baby)
Schau, was du mich tun lässtLook what you making me do

Nimm das Telefon ab, nimm das Telefon abPick up the phone, pick up the phone
Denn all diese Liebe braucht ein Zuhause, oh'Cause all this loving needs a home, oh