Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135.253

Show Me

Bruno Mars

Letra

Significado

Laat het me zien

Show Me

Oh ja, oh ja schat, hier zijn we weerOh yeah, oh yeah baby here we are again

Ik zie het in je ogen, je wilt een goede tijdI can see it in your eyes, you want a good time
Je wilt je lichaam op het mijne leggenYou wanna put your body on mine
Oké, maar verander je gedachten niet, verander ze niet, oh neeAlright but dont change your mind, dont you change it, oh no

Oh ja, je belde me vandaag, de manieren van je broerOh yeah you called me today, your brother's ways
Dus laat deze bus niet te ver gaanSo dont let this bus go too way
Dus nee, jouw genot, genot eiland is waar we heen kunnenSo no, your pleasure pleasure island is where we can go
Nee, ik ga het niet makkelijk maken, nee, ik ga je niet snel kiezenNo I wont take it easy, no I wont pick your fast
Je ogen zeggen geweldig, maar je lippen kwamen vragenYour eyes say amazing, but your lips came to ask
Geen reden om het te vechten, als je weet dat het goed voeltNo need to fight it, when you know it feels right
Je zegt dat je een vrouw bent die weet wat ze leuk vindtYou say you're a woman who knows what she likes

Laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienThen show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah
Meisje, laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienGirl show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah

Hou van de manier waarop je lacht, de manier waarop je glimlachtLove the way that you laugh, the way that you smile
Laat me voelen dat je al een tijdje wachtMakes me feel like you been waiting a while
Maar raad eens, schat, ik heb ook gewachtBut guess what darling, I been waiting too
Dus laten we rennen, we kunnen vanavond gek doenSo let's run, we can get freaky tonight
Rechts is je ticket om te rijdenRight is your ticket to ride
Vertel me, meisje, wat ga je doen?Tell me girl what you gon do

Nee, ik ga het niet makkelijk maken, nee, ik ga niet snel kiezenNo I wont take it easy, no I wont pick the fast
Je ogen zeggen geweldig, maar je lippen kwamen vragenYour eyes say amazing, but your lips came to ask
Geen reden om het te vechten, als je weet dat het goed voeltNo need to fight it, when you know it feels right
Je zegt dat je een vrouw bent die weet wat ze leuk vindtYou say you're a woman who knows what she likes

Laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienThen show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah
Meisje, laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienGirl show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah

Het wordt gek in deze kamer, kamer, kamerIt's getting freaky in this room room room
Laat me nu horen dat je dat boom boom boom wiltNow let me hear you say you want that boom boom boom
We kunnen het langzaam aan doen, we kunnen zoomen, zoomen, zoomenWe can take it slow, we can zoom zoom zoom
Schat, als je daar klaar voor bent, ik, ik, ikBaby if you're ready for that I I I

Het wordt gek in deze kamer, kamer, kamerIt's getting freaky in this room room room
Laat me nu horen dat je dat boom boom boom wiltNow let me hear you say you want that boom boom boom
We kunnen het langzaam aan doen, we kunnen zoomen, zoomen, zoomenWe can take it slow, we can zoom zoom zoom
Schat, als je daar klaar voor bent, ik, ik, ikBaby if you're ready for that I I I

Laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienThen show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah
Meisje, laat het me zien, je moet, je moet het me laten zienGirl show me, you gotta, you gotta show me
En vertel me de hele dag dat je eenzaam bentAnd tell me all day that you lonely
Maar laat het me zien, laat het me zien, laat het me vanavond zien, jaBut show me show me show me tonight, yeah

Escrita por: Ari Levine / Bruno Mars / Dawnye Chin-Quee / Mitchum Chin / Phillip Lawrence. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por helo. Subtitulado por Natan. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección