Traducción generada automáticamente

Skate (feat. Anderson .Paak)
Bruno Mars
Skate (feat. Anderson .Paak)
Skate (feat. Anderson .Paak)
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Dans une pièce pleine de beautésIn a room full of dimes
Tu serais un billet de cent dollarsYou would be a hundred dollars
Si être canon était un délitIf bein' fine was a crime
Chérie, ils t'enfermeraient dans une tourGirl, they'd lock your lil' fine ass up in a tower
La façon dont tu bouges comme çaThe way you move like you do
Ooh, c'est comme si tu le faisais pour vivreOoh, it's like you do it for a livin'
Fais un petit tour, fais-le encoreDo a lil' spin, do it again
Merde, on dirait que tu joues pour gagnerShit, look like you playin' for the win
Oh, bébéOh, baby
J'essaie de rouler, j'essaie de glisserI'm tryna roll, I'm tryna ride
J'essaie de flotter, j'essaie de glisserI'm tryna float, I'm tryna glide
Non, non, ne sois pas timideNo, no, don’t be shy
Prends ma main et tiens-la bienJust take my hand and hold on tight
Oh, glisse vers moi bébé (glisse)Oh, skate to me baby (skate)
Fais ton chemin jusqu'à moi (fais ton chemin jusqu'à moi)Slide your way on over (slide your way on over)
Oh, glisse vers moi bébé (glisse)Oh, skate to me baby (skate)
Je veux apprendre à te connaître (je veux apprendre à te connaître)I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
AllezCome on
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Tes cheveux dans le vent et ta peau qui brilleGot your hair in the wind and your skin glistenin'
Je peux sentir ton doux parfumI can smell your sweet perfume
Mmm, tu sens mieux qu'un barbecueMmm, you smell better than a barbecue
Oh, superstar, c'est ce que tu esOh, superstar is what you are
Je suis ton plus grand fanI'm your biggest fan
Si tu cherches un hommeIf you're lookin' for a man
Sucre, me voilàSugar, here I am
J'essaie de rouler, j'essaie de glisserI'm tryna roll, I'm tryna ride
(J'essaie de vibrer avec toi, chérie)(I'm tryna vibe with ya, darlin')
J'essaie de flotter, j'essaie de glisserI'm tryna float, I'm tryna glide
Oh, non, non, ne sois pas timideOh, no, no, don’t be shy
Prends ma main et tiens-la bienJust take my hand and hold on tight
Oh, glisse vers moi bébé (glisse)Oh, skate to me baby (skate)
Fais ton chemin jusqu'à moi (fais ton chemin jusqu'à moi)Slide your way on over (slide your way on over)
Oh, glisse vers moi bébé (glisse)Oh, skate to me baby (skate)
Euh, je veux apprendre à te connaître (je veux apprendre à te connaître)Uh, I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
Je ne tombe jamaisI never fall
Mais ce soir, tu me fais tomber pour toiBut tonight you got me fallin' for you
Et seulement pour toi, toiAnd only you, you
J'atteins ma main en espérantI'm reaching out in hopes
Que tu tends la tienne aussiThat you reach for me too
Chérie, dansonsGirl, let’s groove
Chérie, tu me fais chanter oohGirl, you got me singing ooh
Oh là là, oh là làMy, oh my, my, oh my
Oh là là, oh là làMy, oh my, my, oh my
Oh, glisse vers moi bébé (glisse)Oh, skate to me baby (skate)
Allez, fais ton chemin jusqu'à moiCome on, slide your way on over
(Fais ton chemin jusqu'à moi)(Slide your way on over)
Oh, glisse vers moi, bébé (glisse)Oh, skate to me, baby (skate)
Ah, je veux apprendre à te connaître, chérieAh, I wanna get to know you, girl
(Je veux apprendre à te connaître)(I wanna get to know ya)
Glisse vers moi, ma bébé (glisse)Skate to me, my baby (skate)
Fais juste ton chemin jusqu'à moi (fais ton chemin jusqu'à moi)Just slide your way on over (slide your way on over)
Oh, glisse vers moi, ma bébé (glisse)Oh, skate to me, my baby (skate)
Je veux apprendre à te connaître (je veux apprendre à te connaître)I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: