visualizaciones de letras 2.899.589

Treasure

Bruno Mars

Letra

Significado

Tesouro

Treasure

Esquilinha, você é muito sexyBaby squirrel, you's a sexy mother fucker

Me dê toda, me dê toda, me dê toda a sua atenção, amor (atenção, amor)Gimme your, gimme your, gimme your attention, baby (attention, baby)
Tenho que te dizer um pouco sobre você (você, você)I gotta tell you a little somethin' about yourself (self, self)
Você é maravilhosa, perfeita, oh, você é uma mulher sexy (mulher sexy)You're wonderful, flawless, oh, you are a sexy lady (sexy lady)
Mas você anda por aqui como se quisesse ser outra pessoa (outra pessoa, outra pessoa)But you walk around here like you wanna be someone else (else, else)

Oh, uauOh, whoa
Eu sei que você não sabeI know that you don't know it
Mas você é linda, tão linda (linda, tão linda)But you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh, uauOh, whoa
Oh, garota, eu vou te mostrarOh, girl, I'm gonna show you
Quando você for minha, oh, minha (minha, oh, minha)When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)

Tesouro, é isso o que você éTreasure, that is what you are
Querida, você é a minha estrela douradaHoney, you're my golden star
Você sabe que pode realizar meu desejoYou know you can make my wish come true
Se me deixar te valorizarIf you let me treasure you
Se me deixar te valorizar, uh, uhIf you let me treasure you, uh, uh

Linda, linda, linda, você deveria estar sorrindo (deveria estar sorrindo)Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling (should be smiling)
Uma garota como você nunca deveria parecer tão triste (triste, triste)A girl like you should never look so blue (blue, blue)
Você é tudo o que vejo em meus sonhosYou're everything I see in my dreams
Não diria isso pra você se não fosse verdade (uh, uh)I wouldn’t say that to you if it wasn’t true (uh, uh)

Oh, uauOh, whoa
Eu sei que você não sabeI know that you don't know it
Mas você é linda, tão linda (linda, tão linda)But you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh, uauOh, whoa
Oh, garota, eu vou te mostrarOh, girl, I'm gonna show you
Quando você for minha, oh, minha (minha, oh, minha)When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)

Tesouro, é isso o que você éTreasure, that is what you are
Querida, você é a minha estrela douradaHoney, you're my golden star
Você sabe que pode realizar meu desejoYou know you can make my wish come true
Se me deixar te valorizarIf you let me treasure you
Se me deixar te valorizar, uh, uhIf you let me treasure you, uh, uh

Você é meu tesouro, você é meu tesouroYou are my treasure, you are my treasure
Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você éYou are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Você é meu tesouro, você é meu tesouroYou are my treasure, you are my treasure
Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você éYou are my treasure, yeah, you, you, you, you are

Tesouro, é isso o que você éTreasure, that is what you are
(Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você é)(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Querida, você é a minha estrela douradaHoney, you're my golden star
(Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você é)(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Você sabe que pode realizar meu desejoYou know you can make my wish come true
(Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você é)(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Se me deixar te valorizarIf you let me treasure you
(Você é meu tesouro, sim, você, você, você, você é)(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Se me deixar te valorizar, uh, uhIf you let me treasure you, uh, uh

Escrita por: Phredley Brown / Philip Lawrence / Bruno Mars / Ari Levine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por helo y traducida por wederson. Subtitulado por Lorena y más 4 personas. Revisiones por 16 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección